|
|
1.
|
|
|
Paydays
|
|
|
module: paydays
|
|
|
|
|
Días de pago
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,shortdesc:paydays.module_meta_information
|
|
|
2.
|
|
|
If a company has more than one payment days in a month you should fill them in this field and set 'Day of the Month' field in line to zero. For example, if a company pays the 5th and 20th days of the month you should write '5-20' here.
|
|
|
module: paydays
|
|
|
|
|
Si una empresa tiene más de un día de pago al mes, debe rellenarlos en este campo y establecer el campo 'Día del mes' a cero en las líneas. Por ejemplo, si una empresa paga los días 5 y 20 de cada mes, debe introducir '5-20'.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:account.payment.term,payment_days:0
|
|
|
3.
|
|
|
Invalid XML for View Architecture!
|
|
|
module: paydays
|
|
|
|
|
¡XML no válido para la estructura de la vista!
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.ui.view:0
|
|
|
4.
|
|
|
This module allows setting more than one payment days in payment terms.
|
|
|
module: paydays
|
|
|
|
|
Éste módulo permite establecer más de un día de pago en los plazos de pago.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,description:paydays.module_meta_information
|
|
|
5.
|
|
|
Payment days
|
|
|
module: paydays
|
|
|
|
|
Días de pago
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.payment.term,payment_days:0
|
