Account - Invoicing Reports

Browsing Italian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “invoice-webkit”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
4 → 13 of 50 results First • • • Last
4.
Thank you for your prompt payment
 
module: invoice_webkit
Grazie per il vostro solerte pagamento
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:399
5.
Customer VAT No
 
module: invoice_webkit
N. Iva del cliente
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:411
6.
Footer condition
 
module: invoice_webkit
Footer condition
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in field:account.invoice,text_condition2:0
7.
Subject : 
module: invoice_webkit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Oggetto :
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:271
8.
Our VAT No
 
module: invoice_webkit
Nostro N. IVA
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:422
9.
Supplier Invoice
 
module: invoice_webkit
Fattura fornitore
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:263
10.
Unit Price
 
module: invoice_webkit
Prezzo unitario
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:306
11.
Your bottom conditions here
 
module: invoice_webkit
Your bottom conditions here
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in view:account.invoice:0
12.
Header condition
 
module: invoice_webkit
Header condition
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in field:account.invoice,text_condition1:0
13.
Disc.(%)
 
module: invoice_webkit
Sconto.(%)
Translated by Mario Riva - AgileBG
Located in report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:308
4 → 13 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Riva - AgileBG.