|
1.
|
|
|
Condition summary
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Résumé des conditions
|
|
Translated by
Stéphane Bidoul (Acsone)
|
|
|
|
Located in
field:account.condition_text,name:0
|
|
2.
|
|
|
Bank account
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Compte bancaire
|
|
Translated by
Stéphane Bidoul (Acsone)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:420
|
|
3.
|
|
|
Cancelled Invoice
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Facture Annulée
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:259
|
|
4.
|
|
|
Thank you for your prompt payment
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Nous vous remercions d'avance pour votre payement
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:399
|
|
5.
|
|
|
Customer VAT No
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
N° de TVA client
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:411
|
|
6.
|
|
|
Footer condition
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Conditions de fin
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
field:account.invoice,text_condition2:0
|
|
7.
|
|
|
Subject :
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sujet :
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:271
|
|
8.
|
|
|
Our VAT No
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Notre N° de TVA
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:422
|
|
9.
|
|
|
Supplier Invoice
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Facture fournisseur
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:263
|
|
10.
|
|
|
Unit Price
|
|
|
module: invoice_webkit
|
|
|
|
Prix Unit.
|
|
Translated by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
report:addons/invoice_webkit/report/account_invoice.mako:306
|