Account - Financial Tools

Browsing Hungarian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-fr-siret”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
SIREN
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in field:res.partner,siren:0
2.
The NIC number is the official rank number of this office in the company in France. It makes the last 5 digits of the SIRET number.
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in help:res.partner,nic:0
3.
NIC
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in field:res.partner,nic:0
4.
Company Registry
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in field:res.partner,company_registry:0
5.
The SIREN or NIC number is incorrect.
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in constraint:res.partner:0
6.
The SIRET number is the official identity number of this company's office in France. It is composed of the 9 digits of the SIREN number and the 5 digits of the NIC number, ie. 14 digits.
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in help:res.partner,siret:0
7.
The name of official registry where this company was declared.
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in help:res.partner,company_registry:0
8.
The SIREN number is the official identity number of the company in France. It makes the first 9 digits of the SIRET number.
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in help:res.partner,siren:0
9.
Partner
 
module: l10n_fr_siret
Partner
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:l10n_fr_siret.model_res_partner
10.
SIRET
 
module: l10n_fr_siret
(no translation yet)
Located in field:res.partner,siret:0
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.