Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
1120 of 46 results
11.
No period found !
module: account_move_template
Pas de période trouvée !
Translated by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/account_move_template/wizard/select_template.py:76
12.
Type
module: account_move_template
Type
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:account.document.template.line,type:0 field:account.move.template.line,type:0
13.
Create Move from Template
module: account_move_template
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_move_template.action_wizard_select_template_by_move model:ir.ui.menu,name:account_move_template.menu_action_wizard_select_template
14.
Error !
module: account_move_template
Erreur !
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in code:addons/account_move_template/wizard/select_template.py:67
15.
Unable to find a valid period !
module: account_move_template
(no translation yet)
Located in code:addons/account_move_template/wizard/select_template.py:76
16.
Move Templates
module: account_move_template
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_move_template.action_move_template_form model:ir.ui.menu,name:account_move_template.menu_action_move_template_form
17.
Company
module: account_move_template
Société
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:account.move.template,company_id:0
18.

=============================
Templates for Journal Entries
=============================
User can configure journal entries templates. The amount of each template line can be computed (through python code) or kept as user input. If user input, when using the template, user has to fill the amount of every input lines.
The journal entry form allows lo load, through a wizard, the template to use and the amounts to fill.
module: account_move_template
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,description:account_move_template.module_meta_information
19.
account.move.template
module: account_move_template
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:account_move_template.model_account_move_template
20.
account.document.template.line
module: account_move_template
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:account_move_template.model_account_document_template_line
1120 of 46 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe CHAUVET, Joël Grand-Guillaume @ camptocamp, Moussa El Hajraoui.