|
|
19.
|
|
|
The child depend field is different. 
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
El campo impuesto en hijos es diferente.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_chart_update/account.py:0
|
|
|
20.
|
|
|
Note: Not all the fields are tested for changes, just the main ones.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Nota: No se buscan cambios en todos los campos, sólo en los principales.
|
|
Translated by
Borja López Soilán (NeoPolus)
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
|
|
|
21.
|
|
|
Updated template
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Plantilla actualizada
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
selection:wizard.update.charts.accounts.account,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.fiscal.position,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.tax,type:0
selection:wizard.update.charts.accounts.tax.code,type:0
|
|
|
22.
|
|
|
Company
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Compañía
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:wizard.update.charts.accounts,company_id:0
|
|
|
23.
|
|
|
No. of Digits to use for account code. Make sure it is the same number as existing accounts.
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Número de dígitos para utilizar en el código de cuenta. Asegúrese que sea el mismo número de dígitos que el de las cuentas existentes.
|
|
Translated by
Borja López Soilán (NeoPolus)
|
|
|
|
Located in
help:wizard.update.charts.accounts,code_digits:0
|
|
|
24.
|
|
|
Update accounts
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Actualizar cuentas
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:wizard.update.charts.accounts,update_account:0
|
|
|
25.
|
|
|
Updated fiscal positions
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Posiciones fiscales actualizadas
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:wizard.update.charts.accounts,updated_fps:0
|
|
|
26.
|
|
|
One or more errors detected!
%s |
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
¡Uno o más errores detectados!
%s |
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_chart_update/account.py:0
|
|
|
27.
|
|
|
Account
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Cuenta
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
|
|
|
28.
|
|
|
Ok
|
|
|
module: account_chart_update
|
|
|
|
|
Aceptar
|
|
Translated by
Borja López Soilán (NeoPolus)
|
|
|
|
Located in
view:wizard.update.charts.accounts:0
|
