Account - Financial Report

Browsing Italian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-financial-report-webkit”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
143 → 152 of 163 results First • • • Last
143.
Difference
 
module: account_financial_report_webkit
Differenze
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:167 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:133 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:148
144.
Target Moves
 
module: account_financial_report_webkit
Registrazioni:
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.common.balance.report,target_move:0 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:37 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:42 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:51 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:38 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:49 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:62 field:general.ledger.webkit,target_move:0 field:open.invoices.webkit,target_move:0 field:partner.balance.webkit,target_move:0 field:partners.ledger.webkit,target_move:0 field:trial.balance.webkit,target_move:0
145.
From:
 
module: account_financial_report_webkit
Da:
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:44 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:49 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:58 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:45 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:56 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:69
146.
End Date
 
module: account_financial_report_webkit
Data Fine
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.common.balance.report,comp0_date_to:0 field:account.common.balance.report,comp1_date_to:0 field:account.common.balance.report,comp2_date_to:0 field:account.common.balance.report,date_to:0 field:general.ledger.webkit,date_to:0 field:open.invoices.webkit,date_to:0 field:partner.balance.webkit,comp0_date_to:0 field:partner.balance.webkit,comp1_date_to:0 field:partner.balance.webkit,comp2_date_to:0 field:partner.balance.webkit,date_to:0 field:partners.ledger.webkit,date_to:0 field:trial.balance.webkit,comp0_date_to:0 field:trial.balance.webkit,comp1_date_to:0 field:trial.balance.webkit,comp2_date_to:0 field:trial.balance.webkit,date_to:0
147.
Start Period
 
module: account_financial_report_webkit
Periodo Iniziale
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.common.balance.report,comp0_period_from:0 field:account.common.balance.report,comp1_period_from:0 field:account.common.balance.report,comp2_period_from:0 field:account.common.balance.report,period_from:0 field:general.ledger.webkit,period_from:0 field:open.invoices.webkit,period_from:0 field:partner.balance.webkit,comp0_period_from:0 field:partner.balance.webkit,comp1_period_from:0 field:partner.balance.webkit,comp2_period_from:0 field:partner.balance.webkit,period_from:0 field:partners.ledger.webkit,period_from:0 field:trial.balance.webkit,comp0_period_from:0 field:trial.balance.webkit,comp1_period_from:0 field:trial.balance.webkit,comp2_period_from:0 field:trial.balance.webkit,period_from:0
148.
Clearance date
 
module: account_financial_report_webkit
Data liquidazione
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in field:open.invoices.webkit,until_date:0
149.
Partner Ledger Report
 
module: account_financial_report_webkit
Stampa Mastro del Partner
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_partners_ledger_webkit
150.
Partners Filters
 
module: account_financial_report_webkit
Filtri sui Partner
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in view:open.invoices.webkit:0 view:partner.balance.webkit:0 view:partners.ledger.webkit:0
151.
Fiscal Year
 
module: account_financial_report_webkit
Anno Fiscale
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in selection:account.common.balance.report,comp0_filter:0 field:account.common.balance.report,comp0_fiscalyear_id:0 selection:account.common.balance.report,comp1_filter:0 field:account.common.balance.report,comp1_fiscalyear_id:0 selection:account.common.balance.report,comp2_filter:0 field:account.common.balance.report,comp2_fiscalyear_id:0 field:account.common.balance.report,fiscalyear_id:0 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:28 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_open_invoices.mako:32 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:41 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:29 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:40 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:53 field:general.ledger.webkit,fiscalyear_id:0 field:open.invoices.webkit,fiscalyear_id:0 selection:partner.balance.webkit,comp0_filter:0 field:partner.balance.webkit,comp0_fiscalyear_id:0 selection:partner.balance.webkit,comp1_filter:0 field:partner.balance.webkit,comp1_fiscalyear_id:0 selection:partner.balance.webkit,comp2_filter:0 field:partner.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0 field:partner.balance.webkit,fiscalyear_id:0 field:partners.ledger.webkit,fiscalyear_id:0 selection:trial.balance.webkit,comp0_filter:0 field:trial.balance.webkit,comp0_fiscalyear_id:0 selection:trial.balance.webkit,comp1_filter:0 field:trial.balance.webkit,comp1_fiscalyear_id:0 selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0 field:trial.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0 field:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
152.
Yes
 
module: account_financial_report_webkit
Sì
Translated by Andrea Cometa
Reviewed by Andrea Cometa
Located in report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:77 report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:94
143 → 152 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Cometa.