500px Scope

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series trunk
  2. Template “500px”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
  4. Browsing Gaelic; Scottish translation
13 of 21 results First • • • Last
13.
Try refreshing the scope. Or, try looking at another stream of photos
 
Translators: this message dispalys when 500px reports an internal error. The translation tries to give the user other optionsi: refreshing the scope or navigating to a different stream of photos where the error may not occur
Feuch gun ath-nuadhaich thu an sgòp no gun coimhead tu air sruth dhealbhan eile
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../src/scope/query.cpp:230
13 of 21 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.