Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 33 results
30.
Tell ssh to use this configfile [optional]
(no translation yet)
Located in plugins/check_by_ssh.c:427
54.
Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK
(no translation yet)
Located in plugins/check_cluster.c:263
76.
Must set a threshold value before using -p
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:577
77.
Must set -E before selecting paths
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:618
78.
Must set group value before selecting paths
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:626
79.
Paths need to be selected before using -i/-I. Use -A to select all paths explicitly
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:633
81.
Must set a threshold value before using -r/-R
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:677
96.
For paths or partitions specified with -p, only check for exact paths
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:886
101.
Only check local filesystems against thresholds. Yet call stat on remote filesystems
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:898
102.
to test if they are accessible (e.g. to detect Stale NFS Handles)
(no translation yet)
Located in plugins/check_disk.c:899
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Herot, Christophe Painchaud, FredBezies, Jean-Marc, NSV, Pierre Slamich, SarahSlean, Thomas Guyot-Sionnest, WhimsicalAbyss, david, torglut, xemard.nicolas.