Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
	767.	English:		B<--distributor >I<vendor>
				type: TP
Current French:				(no translation yet)
				Located in ../scripts/debchange.1:290
	768.	English:		Override the distributor ID over the default returned by lsb_release. This name is used for heuristics applied to new package versions and for sanity checking of the target distribution.
				type: Plain text
Current French:				(no translation yet)
				Located in ../scripts/debchange.1:295
	792.	English:		B<DEBCHANGE_DISTRIBUTOR>
				type: TP
Current French:				(no translation yet)
				Located in ../scripts/debchange.1:389
	793.	English:		Use this distributor instead of the default (lsb_release output). See B<--distributor> for details.
				type: Plain text
Current French:				(no translation yet)
				Located in ../scripts/debchange.1:385
	1864.	English:		use I<URL> for the query. Supported shorthands are B<debian> or B<qa> http://qa.debian.org/madison.php B<bpo> http://backports.debian.org/cgi-bin/madison.cgi B<debug> http://debug.debian.net/cgi-bin/madison.cgi B<ubuntu> http://people.canonical.com/~ubuntu-archive/madison.cgi (the default)
				type: verbatim
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in ../scripts/rmadison.pl:246

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Jean-Pierre Giraud, Julien Cristau, Nicolas François, Xavier Guimard, taffit.