qutim

Browsing German translation

  1. Series translations
  2. Template “highlighter”
  3. German (de)
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
Remove
Context:
HighlighterItemList|
Löschen
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:44 ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:105
2.
Perl-like
Context:
HighlighterItemList|
Perl-Syntax
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:82 ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:94
3.
Improved perl-like
Context:
HighlighterItemList|
Verbesserte Perl-Syntax
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:84
4.
Shell-like
Context:
HighlighterItemList|
Shell-Syntax
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:86
5.
Shell-like Unix
Context:
HighlighterItemList|
Shell-Syntax Unix
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:88
6.
Fixed string
Context:
HighlighterItemList|
Feste Zeichenkette
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:90
7.
W3C XML Schema
Context:
HighlighterItemList|
W3C XML Schema
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlighteritemlist.cpp:92
8.
Form
Context:
HighlighterSettingsForm|
Form
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlightersettings.ui:14
9.
Regexp
Context:
HighlighterSettingsForm|
Regulärer Ausdruck
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlightersettings.ui:20
10.
Add
Context:
HighlighterSettingsForm|
Hinzufügen
Translated and reviewed by Martin Häckel
Located in ../../../plugins/highlighter/src/highlightersettings.ui:40
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Martin Häckel, assigned by qutIM.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Häckel.