Translation activity by Yuri Chornoivan

Yuri Chornoivan has contributed to the following translations.

175 of 3767 results
2016-05-27 Ukrainian (uk) translation of unity-control-center in Ubuntu Xenial package "unity-control-center"
2016-05-25 Ukrainian (uk) translation of libravatar in Libravatar trunk
2016-05-25 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium trunk
2016-05-25 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium 0.15
2016-05-20 Ukrainian (uk) translation of my-weather-indicator in my-weather-indicator trunk
2016-05-20 Ukrainian (uk) translation of jmol in Jmol trunk
2016-05-20 Ukrainian (uk) translation of jmolapplet in Jmol trunk
2016-05-20 Ukrainian (uk) translation of libertine-scope in Libertine Scope trunk
2016-05-10 Ukrainian (uk) translation of pay-service in Ubuntu RTM 15.04 package "pay-service"
2016-05-08 Ukrainian (uk) translation of hello in Ubuntu Xenial package "hello"
2016-05-08 Ukrainian (uk) translation of hello in Ubuntu Trusty package "hello"
2016-05-08 Ukrainian (uk) translation of hello in Ubuntu Wily package "hello"
2016-05-08 Ukrainian (uk) translation of hello in Ubuntu Vivid package "hello"
2016-05-08 Ukrainian (uk) translation of hello in Ubuntu Utopic package "hello"
2016-05-03 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-keyboard in ubuntu-keyboard trunk
2016-05-03 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-keyboard"
2016-05-01 Ukrainian (uk) translation of po in my-weather-indicator pre
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Xenial package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Raring package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Utopic package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Trusty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Quantal package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Wily package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Trusty package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Xenial package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in NetworkManager trunk
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Utopic package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Saucy package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Vivid package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Wily package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu RTM 15.04 package "network-manager"
2016-04-30 Ukrainian (uk) translation of networkmanager in Ubuntu Raring package "network-manager"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu Wily package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu Vivid package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu Utopic package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu RTM 14.09 package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu RTM 15.04 package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in Ubuntu Xenial package "content-hub"
2016-04-29 Ukrainian (uk) translation of content-hub in content-hub trunk
2016-04-26 Ukrainian (uk) translation of indicator-sound in Ubuntu Xenial package "indicator-sound"
2016-04-26 Ukrainian (uk) translation of indicator-sound in Ubuntu Wily package "indicator-sound"
2016-04-26 Ukrainian (uk) translation of indicator-sound in Ubuntu RTM 15.04 package "indicator-sound"
2016-04-24 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.15
2016-04-24 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium trunk
2016-04-21 Ukrainian (uk) translation of apparmor-parser in Ubuntu Xenial package "apparmor"
2016-04-20 Ukrainian (uk) translation of gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
2016-04-19 Ukrainian (uk) translation of unav in uNav trunk
2016-04-19 Ukrainian (uk) translation of sssd in Ubuntu Xenial package "sssd"
2016-04-17 Ukrainian (uk) translation of a11y-profile-manager in Ubuntu Xenial package "a11y-profile-manager"
2016-04-16 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Vivid package "update-manager"
2016-04-16 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Wily package "update-manager"
2016-04-16 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Utopic package "update-manager"
2016-04-16 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Xenial package "update-manager"
2016-04-15 Ukrainian (uk) translation of com.ubuntu.music in Ubuntu Music App refactor
2016-04-14 Ukrainian (uk) translation of messaging-app in Ubuntu RTM 15.04 package "messaging-app"
2016-04-14 Ukrainian (uk) translation of messaging-app in Ubuntu Xenial package "messaging-app"
2016-04-14 Ukrainian (uk) translation of unity in Ubuntu Xenial package "unity"
2016-04-14 Ukrainian (uk) translation of dropbox in Dropbox Scope trunk
2016-04-08 Ukrainian (uk) translation of pay-service in Pay Service 15.10
2016-04-05 Ukrainian (uk) translation of fwupd in Ubuntu Xenial package "fwupd"
2016-04-02 Ukrainian (uk) translation of indicator-display in Ubuntu RTM 15.04 package "indicator-display"
2016-04-02 Ukrainian (uk) translation of indicator-display in Ubuntu Xenial package "indicator-display"
2016-04-01 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Ubuntu RTM 15.04 package "unity8"
2016-04-01 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Unity 8 trunk
2016-04-01 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Ubuntu Xenial package "unity8"
2016-04-01 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-calendar-app in Ubuntu Calendar App trunk
2016-04-01 Ukrainian (uk) translation of gallery-app in gallery-app trunk
2016-03-30 Ukrainian (uk) translation of gst-plugins-good-1.0 in Ubuntu Xenial package "gst-plugins-good1.0"
2016-03-29 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-docs-windows in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-docs-serverguide in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-docs-serverguide in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
175 of 3767 results