Translation activity by Yuri Chornoivan

Yuri Chornoivan has contributed to the following translations.

175 of 3974 results
11 hours ago Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 1.x
11 hours ago Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium trunk
2016-12-02 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
2016-12-01 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium 1.x
2016-12-01 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium trunk
2016-11-12 Ukrainian (uk) translation of stellarium-remotecontrol in Stellarium 1.x
2016-11-12 Ukrainian (uk) translation of stellarium-remotecontrol in Stellarium trunk
2016-11-12 Ukrainian (uk) translation of mtp-server in Ubuntu Yakkety package "mtp"
2016-11-11 Ukrainian (uk) translation of clamtk in ClamTk trunk
2016-11-08 Ukrainian (uk) translation of indicator-network in Ubuntu RTM 15.04 package "indicator-network"
2016-11-08 Ukrainian (uk) translation of indicator-network in Ubuntu Yakkety package "indicator-network"
2016-11-08 Ukrainian (uk) translation of indicator-network in Network Menu trunk
2016-11-06 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-system-settings"
2016-11-06 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-system-settings"
2016-11-06 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-system-settings-online-accounts in Online Accounts setup for Ubuntu Touch trunk
2016-11-06 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-system-settings-online-accounts in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-system-settings-online-accounts"
2016-11-06 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-system-settings-online-accounts in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-system-settings-online-accounts"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of webbrowser-app in webbrowser-app trunk
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of webbrowser-app in Ubuntu RTM 15.04 package "webbrowser-app"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of webbrowser-app in Ubuntu Yakkety package "webbrowser-app"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Yakkety package "gfxboot-theme-ubuntu"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Ubuntu RTM 15.04 package "unity8"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Unity 8 trunk
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of unity8 in Ubuntu Yakkety package "unity8"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-keyboard"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-keyboard"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-keyboard in ubuntu-keyboard trunk
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Trusty package "update-manager"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of update-manager in Ubuntu Yakkety package "update-manager"
2016-11-05 Ukrainian (uk) translation of unity-settings-daemon in Ubuntu Yakkety package "unity-settings-daemon"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of clutter-1.0 in Ubuntu Yakkety package "clutter-1.0"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of messaging-app in Ubuntu RTM 15.04 package "messaging-app"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of messaging-app in Ubuntu Yakkety package "messaging-app"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of messaging-app in messaging-app trunk
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of gutenprint in Ubuntu Yakkety package "gutenprint"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of gutenprint in Ubuntu Xenial package "gutenprint"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Yakkety package "python-apt"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of indicator-keyboard in Indicator keyboard trunk
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of indicator-keyboard in Ubuntu Yakkety package "indicator-keyboard"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of indicator-keyboard in Ubuntu RTM 15.04 package "indicator-keyboard"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-release-upgrader"
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of software-properties in Software Properties trunk
2016-10-31 Ukrainian (uk) translation of software-properties in Ubuntu Yakkety package "software-properties"
2016-10-29 Ukrainian (uk) translation of lives in LiVES trunk
2016-10-25 Ukrainian (uk) translation of texts in Texts Scope trunk
2016-10-25 Ukrainian (uk) translation of today-scope in Today Scope trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of umfpack in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of scicos in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of graphics in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of modules-manager in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of string in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of xml in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of xcos in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of mpi in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of overloading in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of signal-processing in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of spreadsheet in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of gui in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of linear-algebra in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of fftw in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of elementary-functions in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of core in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of cacsd in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of dynamic-link in Scilab trunk
2016-10-19 Ukrainian (uk) translation of external-objects-java in Scilab trunk
2016-10-10 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium 0.15
2016-10-06 Ukrainian (uk) translation of unity-control-center in Ubuntu Yakkety package "unity-control-center"
2016-09-17 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.15
2016-09-17 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.14
2016-09-17 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.13
2016-09-17 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.12
2016-09-17 Ukrainian (uk) translation of stellarium-skycultures in Stellarium 0.11
2016-09-08 Ukrainian (uk) translation of unav in uNav trunk
2016-09-04 Ukrainian (uk) translation of onboard in Onboard 1.3
2016-09-03 Ukrainian (uk) translation of sync-monitor in sync-monitor trunk
175 of 3974 results