Translation activity by Yuri Chornoivan

Yuri Chornoivan has contributed to the following translations.

175 of 2667 results
2014-04-18 Ukrainian (uk) translation of calibre in calibre trunk
2014-04-16 Ukrainian (uk) translation of ltsp-live in Ubuntu Trusty package "edubuntu-netboot"
2014-04-16 Ukrainian (uk) translation of stellarium in Stellarium trunk
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of libavogadro in Avogadro trunk
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of kcm-driver-manager in Ubuntu Trusty package "kubuntu-driver-manager"
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of kcm-whoopsie in Ubuntu Trusty package "kde-config-whoopsie"
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of avogadro in Avogadro trunk
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of desktop-kubuntu-driver-manager in Ubuntu Trusty package "kubuntu-driver-manager"
2014-04-15 Ukrainian (uk) translation of desktop-kde-config-whoopsie in Ubuntu Trusty package "kde-config-whoopsie"
2014-04-11 Ukrainian (uk) translation of unity-control-center in Ubuntu Trusty package "unity-control-center"
2014-04-11 Ukrainian (uk) translation of click in Ubuntu Trusty package "click"
2014-04-11 Ukrainian (uk) translation of libfriends in Ubuntu Trusty package "libfriends"
2014-04-10 Ukrainian (uk) translation of shotwell in Ubuntu Trusty package "shotwell"
2014-04-10 Ukrainian (uk) translation of unity-scope-manpages in Ubuntu Trusty package "unity-scope-manpages"
2014-04-10 Ukrainian (uk) translation of unity-scope-devhelp in Ubuntu Trusty package "unity-scope-devhelp"
2014-04-10 Ukrainian (uk) translation of unity-scope-calculator in Ubuntu Trusty package "unity-scope-calculator"
2014-04-10 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Trusty package "ubiquity"
2014-04-09 Ukrainian (uk) translation of unity-greeter in Ubuntu Trusty package "unity-greeter"
2014-04-09 Ukrainian (uk) translation of unity-greeter in Unity Greeter trunk
2014-04-08 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-help in Ubuntu Documentation trusty
2014-04-08 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-help in Ubuntu Trusty package "ubuntu-docs"
2014-04-06 Ukrainian (uk) translation of indicator-appmenu in Ubuntu Trusty package "indicator-appmenu"
2014-04-03 Ukrainian (uk) translation of graphics in Scilab trunk
2014-04-03 Ukrainian (uk) translation of gui in Scilab trunk
2014-04-02 Ukrainian (uk) translation of cacsd in Scilab trunk
2014-04-01 Ukrainian (uk) translation of linear-algebra in Scilab trunk
2014-04-01 Ukrainian (uk) translation of m2sci in Scilab trunk
2014-03-30 Ukrainian (uk) translation of qpdfview in qpdfview trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of xml in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of xcos in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of windows-tools in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of optimization in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of elementary-functions in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of matio in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of preferences in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of randlib in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of scicos in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of sound in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of fileio in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of dynamic-link in Scilab trunk
2014-03-29 Ukrainian (uk) translation of atoms in Scilab trunk
2014-03-26 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Trusty package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-26 Ukrainian (uk) translation of help in qpdfview trunk
2014-03-25 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Trusty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2014-03-25 Ukrainian (uk) translation of activity-log-manager in Ubuntu Trusty package "activity-log-manager"
2014-03-21 Ukrainian (uk) translation of signal-processing in Scilab trunk
2014-03-21 Ukrainian (uk) translation of scinotes in Scilab trunk
2014-03-21 Ukrainian (uk) translation of demo-tools in Scilab trunk
2014-03-21 Ukrainian (uk) translation of console in Scilab trunk
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of kcm-notificationhelper in Ubuntu Trusty package "kubuntu-notification-helper"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-kubuntu in Ubuntu Trusty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of app-install-data in Ubuntu Trusty package "app-install-data-ubuntu"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of unity in Ubuntu Trusty package "unity"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of gutenprint in Ubuntu Trusty package "gutenprint"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of unity-lens-photos in Ubuntu Trusty package "unity-lens-photos"
2014-03-20 Ukrainian (uk) translation of unity-lens-photos in Photos Lens trunk
2014-03-15 Ukrainian (uk) translation of indicator-power in Ubuntu Trusty package "indicator-power"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw gufw-14.04
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw gufw-14.04-python3
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw trunk
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw gufw-13.04
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw testing
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of gufw in Gufw gufw-13.10
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Raring package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in ubuntu-wallpapers trunk
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Saucy package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Quantal package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Precise package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Oneiric package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Natty package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Maverick package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Karmic package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-13 Ukrainian (uk) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Lucid package "ubuntu-wallpapers"
2014-03-12 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2014-03-12 Ukrainian (uk) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Trusty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
175 of 2667 results