Saivann Carignan

Translation activity by Saivann Carignan

Saivann Carignan has contributed to the following translations.

2016-03-29	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of crunchy in Crunchy trunk
2012-04-13	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-power-manager"
2012-04-13	French (fr) translation of desktop-effects in Ubuntu Hardy package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Hardy package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Intrepid package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of desktop-effects in Ubuntu Intrepid package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Intrepid package "gnome-power-manager"
2012-04-13	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Jaunty package "gnome-power-manager"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Jaunty package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of desktop-effects in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Karmic package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Karmic package "gnome-power-manager"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Karmic package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu maverick
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Lucid package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Maverick package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Precise package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Natty package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Oneiric package "pidgin"
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation natty
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation maverick
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Oneiric package "ubuntu-docs"
2012-04-13	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Documentation lucid
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Xenial package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Utopic package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Vivid package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Wily package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Quantal package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Raring package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Saucy package "pidgin"
2007-08-07	French (fr) translation of pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin"
2007-07-20	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Natty package "gnome-power-manager"
2007-07-20	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Maverick package "gnome-power-manager"
2007-07-20	French (fr) translation of gnome-power-manager in Ubuntu Lucid package "gnome-power-manager"