Translation activity by Никола Радовановић

Никола Радовановић has contributed to the following translations.

175 of 106 results
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Maverick package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Cosmic package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Bionic package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Artful package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Zesty package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Yakkety package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Xenial package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Wily package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Vivid package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Utopic package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Trusty package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Saucy package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Raring package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Quantal package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Oneiric package "shotwell"
2019-02-22 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Natty package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Utopic package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Maverick package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Natty package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Oneiric package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Precise package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Quantal package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Raring package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Saucy package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Trusty package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Vivid package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Wily package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Xenial package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Yakkety package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Zesty package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Artful package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Bionic package "shotwell"
2019-02-22 Bosnian (bs) translation of shotwell in Ubuntu Cosmic package "shotwell"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Natty package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Saucy package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Utopic package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Trusty package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Maverick package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Lucid package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Karmic package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Precise package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Artful package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Oneiric package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Dapper package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Quantal package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Zesty package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Jaunty package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Yakkety package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Xenial package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Hardy package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Raring package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Wily package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Intrepid package "update-notifier"
2017-06-21 Serbian (sr) translation of update-notifier in Ubuntu Vivid package "update-notifier"
2017-06-17 Serbian (sr) translation of shotwell in Photos 0.1.x
2017-06-17 Serbian (sr) translation of pantheon-photos in Photos trunk
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Jaunty package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Oneiric package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Intrepid package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Dapper package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Hardy package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Karmic package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Lucid package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Maverick package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in Ubuntu Natty package "synaptic"
2016-02-09 Serbian (sr) translation of synaptic in synaptic main
2016-02-08 Serbian (sr) translation of viewnior in Viewnior trunk
2016-01-31 Serbian (sr) translation of plank in Plank trunk
2013-03-19 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Eoan package "shotwell"
2013-03-19 Serbian (sr) translation of shotwell in Ubuntu Disco package "shotwell"
2012-10-26 Serbian Latin (sr@latin) translation of blender in Blender translations
2012-10-26 Serbian Latin (sr@latin) translation of blender in Ubuntu Dapper package "blender"
2012-10-26 Serbian (sr) translation of blender in Blender translations
2012-10-26 Serbian (sr) translation of blender in Ubuntu Dapper package "blender"
175 of 106 results