Translation activity by Marmo Luik

Marmo Luik has contributed to the following translations.

175 of 285 results
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Maverick package "kubuntu-notification-helper"
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-notification-helper"
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Lucid package "kubuntu-notification-helper"
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Precise package "kubuntu-notification-helper"
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Natty package "kubuntu-notification-helper"
2013-04-09 Estonian (et) translation of desktop-kubuntu-notification-helper in Ubuntu Raring package "kubuntu-notification-helper"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-hardware in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-hardware in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2011-12-03 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2011-12-03 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2011-12-03 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Karmic package "kubuntu-docs"
2011-12-03 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2011-12-03 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of network in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of network in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Karmic package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of network in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2011-11-15 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-12-21 Estonian (et) translation of qbzr in QBzr 0.18
2010-12-21 Estonian (et) translation of qbzr in QBzr trunk
2010-12-21 Estonian (et) translation of explorer in Bazaar Explorer old
2010-11-27 Estonian (et) translation of debian-installer-help in Ubuntu Oneiric package "debian-installer"
2010-11-27 Estonian (et) translation of debian-installer-help in Ubuntu Natty package "debian-installer"
2010-11-27 Estonian (et) translation of debian-installer-help in Ubuntu Lucid package "debian-installer"
2010-11-27 Estonian (et) translation of debian-installer-help in Ubuntu Maverick package "debian-installer"
2010-11-27 Estonian (et) translation of debian-installer-help in Ubuntu Precise package "debian-installer"
2010-09-09 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-about-desktop in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-09-09 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-about-desktop in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-09-09 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-about-desktop in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-09-09 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-about-desktop in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-media in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-media in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-media in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-media in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-media in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-manage-software in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-manage-software in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-manage-software in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-manage-software in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-manage-software in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-08-25 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-index in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-05-07 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-development in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-05-07 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-development in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Raring package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-desktop in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contribute in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contribute in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contribute in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contribute in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contact in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contact in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contact in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contact in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-contact in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-communication in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-05-06 Estonian (et) translation of kubuntu-docs-communication in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
175 of 285 results