Translation activity by Levan Chikobava

Levan Chikobava has contributed to the following translations.

175 of 161 results
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Oneiric package "unity"
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Unity 7.0
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Precise package "unity"
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Unity trunk
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Saucy package "unity"
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Raring package "unity"
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Quantal package "unity"
2013-08-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Saucy package "onboard"
2013-08-15 Russian (ru) translation of inspector-strings in Chromium Browser translations
2013-05-09 Russian (ru) translation of seekthru in LeechCraft trunk
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Natty package "goocanvas"
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Maverick package "goocanvas"
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Precise package "goocanvas"
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Oneiric package "goocanvas"
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Quantal package "goocanvas"
2013-04-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Raring package "goocanvas"
2013-03-31 Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31 Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Natty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31 Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Quantal package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31 Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Raring package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31 Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-12-30 Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in eCryptfs trunk
2012-12-30 Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Saucy package "ecryptfs-utils"
2012-12-30 Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Raring package "ecryptfs-utils"
2012-12-30 Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Trusty package "ecryptfs-utils"
2012-09-19 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.98
2012-09-10 Russian (ru) translation of mahara in Mahara language packs trunk
2012-09-10 Russian (ru) translation of mahara in Mahara language packs 1.5
2012-09-10 Russian (ru) translation of mahara in Mahara language packs 1.4
2012-09-09 Russian (ru) translation of mahara in Mahara language packs 1.3
2012-09-09 Russian (ru) translation of mahara in Mahara language packs 1.2
2012-09-07 Russian (ru) translation of metv in Obsolete Junk me-tv-2.0-20100410-015106
2012-09-07 Russian (ru) translation of metv in Me TV 1.3
2012-09-07 Russian (ru) translation of metv in Me TV 1.00
2012-09-07 Russian (ru) translation of metv in Me TV 1.2
2012-09-07 Russian (ru) translation of metv in Me TV 1.4
2012-07-31 Russian (ru) translation of akonadi-kalarm-resource-common in Ubuntu Precise package "kdepim"
2012-07-31 Russian (ru) translation of akonadi-kalarm-resource-common in Ubuntu Quantal package "kdepim"
2012-07-31 Russian (ru) translation of akonadi-kalarm-resource-common in Ubuntu Oneiric package "kdepim"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Karmic package "kdebase-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Quantal package "kde-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Precise package "kde-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Lucid package "kdebase-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Natty package "kdebase-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of plasma-engine-weather in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Maverick package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Precise package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.93
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Oneiric package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard trunk
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Karmic package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.96
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Natty package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.97
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Ubuntu Lucid package "onboard"
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.94
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.95
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.91
2012-07-22 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 0.92
2012-04-10 Russian (ru) translation of xdiagnose in Ubuntu Precise package "xdiagnose"
2012-04-08 Russian (ru) translation of xdiagnose in Ubuntu Saucy package "xdiagnose"
2012-04-08 Russian (ru) translation of xdiagnose in Ubuntu Quantal package "xdiagnose"
2012-04-08 Russian (ru) translation of xdiagnose in Ubuntu Trusty package "xdiagnose"
2012-04-08 Russian (ru) translation of xdiagnose in Ubuntu Raring package "xdiagnose"
2012-04-08 Russian (ru) translation of desktop-okular in Ubuntu Oneiric package "okular"
2012-04-08 Russian (ru) translation of desktop-okular in Ubuntu Precise package "okular"
2012-03-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Trusty package "goocanvas"
2012-03-18 Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Saucy package "goocanvas"
2012-03-11 Russian (ru) translation of indicator-appmenu in Ubuntu Precise package "indicator-appmenu"
2012-03-11 Russian (ru) translation of indicator-appmenu in Ubuntu Quantal package "indicator-appmenu"
2012-03-11 Russian (ru) translation of indicator-appmenu in Ubuntu Saucy package "indicator-appmenu"
2012-03-11 Russian (ru) translation of indicator-appmenu in Ubuntu Raring package "indicator-appmenu"
2012-02-12 Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Oneiric package "p11-kit"
2012-02-12 Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Precise package "p11-kit"
175 of 161 results