Translation activity by Илья Калитко

Илья Калитко has contributed to the following translations.

175 of 729 results
2018-03-26 Russian (ru) translation of simple-scan in Ubuntu Bionic package "simple-scan"
2018-03-18 Russian (ru) translation of empathy in Ubuntu Artful package "empathy"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Zesty package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Artful package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Xenial package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Raring package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Utopic package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Wily package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Release Upgrader trunk
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Quantal package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Trusty package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Vivid package "ubuntu-release-upgrader"
2018-02-24 Russian (ru) translation of ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Saucy package "ubuntu-release-upgrader"
2017-12-23 Russian (ru) translation of orca in Ubuntu Artful package "gnome-orca"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Utopic package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Vivid package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Yakkety package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Precise package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu RTM 14.09 package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Raring package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Artful package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Wily package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Saucy package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Zesty package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Quantal package "gnome-control-center"
2017-12-03 Russian (ru) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Trusty package "gnome-control-center"
2017-11-18 Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Bionic package "deja-dup"
2017-07-28 Russian (ru) translation of deja-dup in Déjà Dup 36
2017-04-07 Russian (ru) translation of nautilus in Ubuntu Zesty package "nautilus"
2017-04-05 Russian (ru) translation of onboard in Onboard 1.4
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Vivid package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Xenial package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Saucy package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Trusty package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Quantal package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in ubuntu-wallpapers trunk
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Wily package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Utopic package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Precise package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Raring package "ubuntu-wallpapers"
2016-06-02 Russian (ru) translation of ubuntu-wallpapers in Ubuntu Natty package "ubuntu-wallpapers"
2016-03-24 Russian (ru) translation of empathy in Ubuntu Wily package "empathy"
2015-10-17 Russian (ru) translation of vkontakte in ruscopes trunk
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Trusty package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Raring package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Vivid package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Precise package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Unity 7.0
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu RTM 14.09 package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Saucy package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Quantal package "unity"
2015-05-22 Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Utopic package "unity"
2014-12-18 Russian (ru) translation of indicator-session in Session Menu 0.3
2014-12-11 Russian (ru) translation of gnome-desktop-3.0 in Ubuntu Utopic package "gnome-desktop3"
2014-12-11 Russian (ru) translation of gnome-desktop-3.0 in Ubuntu Raring package "gnome-desktop3"
2014-12-11 Russian (ru) translation of gnome-desktop-3.0 in Ubuntu Vivid package "gnome-desktop3"
2014-12-11 Russian (ru) translation of gnome-desktop-3.0 in Ubuntu Quantal package "gnome-desktop3"
2014-10-08 Russian (ru) translation of evolution in Ubuntu Artful package "evolution"
2014-04-08 Russian (ru) translation of gwibber in Gwibber 3.4
2014-04-03 Russian (ru) translation of checkbox in Ubuntu Trusty package "checkbox"
2014-01-08 Russian (ru) translation of update-manager in Ubuntu Trusty package "update-manager"
2014-01-08 Russian (ru) translation of update-manager in Ubuntu Raring package "update-manager"
2014-01-08 Russian (ru) translation of update-manager in Ubuntu Saucy package "update-manager"
2014-01-08 Russian (ru) translation of update-manager in Ubuntu Quantal package "update-manager"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Raring package "unity-greeter"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Precise package "unity-greeter"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Quantal package "unity-greeter"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Trusty package "unity-greeter"
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Unity Greeter trunk
2013-12-14 Russian (ru) translation of unity-greeter in Ubuntu Saucy package "unity-greeter"
2013-10-21 Russian (ru) translation of unity in Unity trunk
175 of 729 results