Translation activity by Иван Старчевић

Иван Старчевић has contributed to the following translations.

175 of 523 results
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.14
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.11
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.12
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.15
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 1.x
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium trunk
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.16
2017-10-19 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.13
2017-04-07 Serbian (sr) translation of nautilus in Ubuntu Zesty package "nautilus"
2017-04-05 Serbian (sr) translation of onboard in Ubuntu Zesty package "onboard"
2017-04-03 Serbian (sr) translation of onboard in Onboard 1.4
2017-03-14 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.9
2017-03-14 Serbian (sr) translation of stellarium in Stellarium 0.8
2016-12-18 Serbian (sr) translation of ardiuno-debug in Arduino Debugging Tool trunk
2016-12-14 Serbian (sr) translation of nemo in Linux Mint latest
2016-11-02 Serbian (sr) translation of template1 in Picapy trunk
2016-09-06 Serbian (sr) translation of espeak-gui in espeak-gui trunk
2016-04-13 Serbian (sr) translation of marlin in Marlin trunk
2016-04-04 Serbian (sr) translation of cinnamon in Linux Mint latest
2016-04-02 Serbian (sr) translation of mintinstall in Linux Mint helena
2016-04-02 Serbian (sr) translation of mintinstall in Linux Mint latest
2016-04-02 Serbian (sr) translation of mintbackup in Linux Mint latest
2016-04-02 Serbian (sr) translation of mintupdate in Linux Mint latest
2016-04-02 Serbian (sr) translation of mintupdate in Linux Mint helena
2016-04-02 Serbian (sr) translation of live-installer in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mdm in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintmenu in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintmenu in Linux Mint helena
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintmenu in Linux Mint gloria
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintupdate-debian in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintsources in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintdesktop in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintupload in Linux Mint latest
2016-04-01 Serbian (sr) translation of mintupload in Linux Mint helena
2016-03-31 Serbian (sr) translation of slideshow-mint in Linux Mint latest
2016-03-31 Serbian (sr) translation of cinnamon-bluetooth in Linux Mint latest
2016-03-31 Serbian (sr) translation of slideshow-mint-kde in Linux Mint latest
2016-03-30 Serbian (sr) translation of mintstick in Linux Mint latest
2016-03-30 Serbian (sr) translation of mintdrivers in Linux Mint latest
2016-03-30 Serbian (sr) translation of mintnanny in Linux Mint helena
2016-03-30 Serbian (sr) translation of mintnanny in Linux Mint latest
2016-03-27 Serbian (sr) translation of gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
2016-03-24 Serbian (sr) translation of empathy in Ubuntu Wily package "empathy"
2016-02-08 Serbian (sr) translation of unetbootin in UNetbootin trunk
2016-02-07 Serbian (sr) translation of bootloader in USU 7.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of stopwatch-gtk in USU 7.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of stopwatch-gtk in USU 6.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of hal-notify in USU 6.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of hal-notify in USU 7.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of usu-about in USU 7.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of udev-notify in udev-notify trunk
2016-02-05 Serbian (sr) translation of usu-reset-settings in USU 7.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of gedit-plugin-compare in USU 6.0
2016-02-05 Serbian (sr) translation of gedit-plugin-compare in USU 7.0
2016-01-29 Serbian (sr) translation of kazam in Kazam Screencaster unstable
2016-01-29 Serbian (sr) translation of kazam in Kazam Screencaster stable
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Ubuntu Oneiric package "avogadro"
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Ubuntu Precise package "avogadro"
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Ubuntu Quantal package "avogadro"
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Avogadro trunk
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Avogadro 1.0
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Ubuntu Natty package "avogadro"
2016-01-23 Serbian (sr) translation of avogadro in Ubuntu Maverick package "avogadro"
2016-01-23 Serbian (sr) translation of bum in BootUp-Manager trunk
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Vivid package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Wily package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Network Manager Applet trunk
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Utopic package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Saucy package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Raring package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Quantal package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Precise package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Trusty package "network-manager-applet"
2016-01-05 Serbian (sr) translation of nm-applet in Ubuntu Xenial package "network-manager-applet"
175 of 523 results