Translation activity by Akila Wajirasena

Akila Wajirasena has contributed to the following translations.

175 of 350 results
2018-04-05 Sinhalese (si) translation of evolution in Ubuntu Bionic package "evolution"
2018-03-20 Sinhalese (si) translation of evolution in Ubuntu Artful package "evolution"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Raring package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Trusty package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Utopic package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Oneiric package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Jaunty package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Bionic package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Saucy package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Yakkety package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Wily package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Xenial package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Quantal package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Artful package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Lucid package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Natty package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Intrepid package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Maverick package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Vivid package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Precise package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Zesty package "gtk2-engines"
2018-03-18 Sinhalese (si) translation of gtk-engines in Ubuntu Karmic package "gtk2-engines"
2017-10-11 Sinhalese (si) translation of orca in Ubuntu Artful package "gnome-orca"
2016-03-24 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Lucid package "gnome-desktop"
2016-03-24 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Maverick package "gnome-desktop"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Lucid package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Wily package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Maverick package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Karmic package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Intrepid package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Vivid package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Trusty package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Saucy package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Raring package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Oneiric package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Jaunty package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Utopic package "language-selector"
2015-08-13 Sinhalese (si) translation of language-selector in Ubuntu Quantal package "language-selector"
2012-11-24 Sinhalese (si) translation of kubuntu-docs-games in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24 Sinhalese (si) translation of kubuntu-docs-games in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-extragear-network-choqok in Ubuntu Natty package "choqok"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-extragear-network-choqok in Ubuntu Maverick package "choqok"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-extragear-network-choqok in Ubuntu Precise package "choqok"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-choqok in Ubuntu Lucid package "choqok"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-choqok in Ubuntu Karmic package "choqok"
2012-05-25 Sinhalese (si) translation of desktop-extragear-network-choqok in Ubuntu Oneiric package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Natty package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Maverick package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Oneiric package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Precise package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Lucid package "choqok"
2012-05-21 Sinhalese (si) translation of choqok in Ubuntu Karmic package "choqok"
2012-05-19 Sinhalese (si) translation of nautilus in nautilus-elementary 2.31+
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Maverick package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Karmic package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Precise package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Lucid package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Oneiric package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Natty package "iso-codes"
2012-05-09 Sinhalese (si) translation of iso-639-3 in Ubuntu Jaunty package "iso-codes"
2011-12-11 Sinhalese (si) translation of evolution-couchdb in Ubuntu Maverick package "evolution-couchdb"
2011-12-11 Sinhalese (si) translation of evolution-couchdb in Ubuntu Lucid package "evolution-couchdb"
2011-12-11 Sinhalese (si) translation of evolution-couchdb in Ubuntu Karmic package "evolution-couchdb"
2011-12-11 Sinhalese (si) translation of evolution-couchdb in Ubuntu Natty package "evolution-couchdb"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Intrepid package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Hardy package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Dapper package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Oneiric package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-desktop"
2011-01-15 Sinhalese (si) translation of gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Precise package "gnome-desktop"
175 of 350 results