Translations by irmak
irmak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Actions
|
|
2019-12-10 |
Eylemler
|
|
2. |
What do you want to do?
|
|
2019-12-10 |
Ne yapmak istiyorsun?
|
|
6. |
Cancel
|
|
2019-12-10 |
İptal
|
|
7. |
Search...
|
|
2019-12-10 |
Ara...
|
|
8. |
My tracks
|
|
2019-12-10 |
Şarkılarım
|
|
9. |
Popular
|
|
2019-12-10 |
Popüler
|
|
10. |
Search
|
|
2019-12-10 |
Arama
|
|
11. |
Your best
|
|
2019-12-10 |
En sevilen
|
|
12. |
Settings
|
|
2019-12-10 |
Ayarlar
|
|
13. |
Show current song in status
|
|
2019-12-10 |
Mevcut şarkıyı durumda göster
|
|
14. |
Welcome to
|
|
2019-12-10 |
Hoşgeldiniz
|
|
15. |
zMusic
|
|
2019-12-10 |
zMusic
|
|
16. |
Swipe left to continue
|
|
2019-12-10 |
Devam etmek için sola kaydırın
|
|
17. |
What is VK?
|
|
2019-12-10 |
VK nedir?
|
|
18. |
VK is the largest European social network with more than a 100 million active users.
|
|
2019-12-10 |
VK, 100 milyondan fazla aktif kullanıcısı olan en büyük Avrupa sosyal ağıdır.
|
|
19. |
Loading web page...
|
|
2019-12-10 |
Web sayfası yükleniyor..
|
|
20. |
Enjoy it!
|
|
2019-12-10 |
Tadını çıkar!
|
|
21. |
I hope, that you'll like it! Please, write your reviews about my app! I hope, that with your help we'll make bug-free, useful and beautiful application!
|
|
2019-12-10 |
Umarım beğenirsiniz! Lütfen uygulamam hakkındaki yorumlarınızı yazın! Umarım, sizin yardımınızla hatasız, kullanışlı ve güzel bir uygulama yapacağız!
|
|
22. |
Press anywhere to start using zMusic!
|
|
2019-12-10 |
zMusic kullanmak için herhangi bir yere basın!
|
|
23. |
VK (Originally VKontakte, literally 'in contact') is the second biggest social network service in Europe after Facebook, it is available in several languages but popular particularly among Russian-speaking users around the world, especially in Russia, Ukraine, Azerbaijan, Kazakhstan, Moldova, Belarus, and Israel. Like other social networks, VK allows users to message contacts publicly or privately, create groups, public pages and events, share and tag images, audio and video, and play browser-based games.
|
|
2019-12-10 |
VK (Aslen VKontakte, kelimenin tam anlamıyla 'temas halinde'), Facebook'tan sonra Avrupa'nın ikinci en büyük sosyal ağ hizmetidir, birçok dilde mevcuttur ancak özellikle Rusya, Ukrayna, Azerbaycan, Kazakistan , Moldova, Belarus ve İsrail başta olmak üzere dünyadaki özellikle Rusça konuşan kullanıcılar arasında popülerdir. Diğer sosyal ağlarda olduğu gibi, VK da kullanıcıların kişileri genel veya özel olarak mesajlandırmasına, gruplar, genel sayfalar ve etkinlikler oluşturmasına, görüntüleri paylaşmasına ve etiketlemesine, tarayıcı tabanlı oyunlar oynamasına izin verir.
|
|
24. |
Register
|
|
2019-12-10 |
Kayıt ol
|
|
25. |
Sign in
|
|
2019-12-10 |
Oturum aç
|
|
26. |
%1 song(-s) were listened in zMusic today
|
|
2019-12-10 |
Bugün zMuic ile %1 şarkı(lar) dinlendi
|
|
27. |
No songs were listened today
|
|
2019-12-10 |
Bugün hiç şarkı dinlenmedi
|