Zim

Browsing Russian translation

38 of 665 results
38.
The following parameters will be substituted
in the command when it is executed:
<tt>
<b>%f</b> the page source as a temporary file
<b>%d</b> the attachment directory of the current page
<b>%s</b> the real page source file (if any)
<b>%p</b> the page name
<b>%n</b> the notebook location (file or folder)
<b>%D</b> the document root (if any)
<b>%t</b> the selected text or word under cursor
<b>%T</b> the selected text including wiki formatting
</tt>
Short help text in "Edit Custom Tool" dialog. The "%" is literal - please include the html formatting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Следующие параметры будут заменяться
в команде, во время её исполнения:
<tt>
<b>%f</b> исходный код страницы как временный файл
<b>%d</b> прикреплённый к текущей странице каталог
<b>%s</b> настоящий исходный файл страницы (если определён)
<b>%p</b> имя страницы
<b>%n</b> местохахождение блокнота (файл или каталог)
<b>%D</b> корневой каталог документа (если определён)
<b>%t</b> выделенный текст или слово под курсором
<b>%T</b> выделенный текст включая wiki-разметку
</tt>
Translated by Jaap Karssenberg
Located in zim/gui/customtools.py:686
38 of 665 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.