Zim

Browsing Korean translation

110 of 11 results
10.
Details
label for detailed error |
section for version details in "save version" dialog
자세한 내용
Translated and reviewed by Kentarch on 2013-08-19
Located in zim/fs.py:507 zim/newfs/base.py:66 zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:936
45.
Select the export format
title of step in export dialog
내보낼 포맷을 선택하십시오
Translated and reviewed by Joon Ro on 2010-10-21
Located in zim/gui/exportdialog.py:208
94.
_Previous in index
Menu item
색인에서 다음
Translated and reviewed by Joon Ro on 2010-10-22
Located in zim/gui/__init__.py:853
96.
_Next in index
Menu item
색인에서 이전
Translated and reviewed by Joon Ro on 2010-10-22
Located in zim/gui/__init__.py:862
99.
Go home
Menu item
시작으로 가기
Translated and reviewed by Joon Ro on 2010-10-22
Located in zim/gui/__init__.py:871
374.
<Top>
default text for empty page section selection
(no translation yet)
Located in zim/gui/widgets.py:1891
411.
Document Root
label for properties dialog
문서 루트
Translated and reviewed by Joon Ro on 2010-10-22
Located in zim/notebook/notebook.py:207
639.
Flag tasks due on Monday or Tuesday before the weekend
label for plugin preferences dialog
(no translation yet)
Located in zim/plugins/tasklist/__init__.py:80
648.
Zim Desktop Wiki
tooltip for tray icon |
short description of zim
짐 데스크탑 위키
Translated by Talez on 2009-02-10
Reviewed by Elex on 2009-12-10
Located in zim/plugins/trayicon.py:259 zim/plugins/zeitgeist-logger.py:43
671.
View _Annotated
Button label
(no translation yet)
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:1000
110 of 11 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elex, Jaap Karssenberg, Jongsung Kang, Joon Ro, Kentarch, Talez, kisung, sejong lee, sjsaltus.