Zim

Browsing Croatian translation

1120 of 485 results
30.
Custom Tools
Dialog title
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:510
31.
You can configure custom tools that will appear
in the tool menu and in the tool bar or context menus.
help text in "Custom Tools" dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:515
32.
Edit Custom Tool
Dialog title
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:631
36.
Output should replace current selection
Input in "Edit Custom Tool" dialog
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:677
38.
The following parameters will be substituted
in the command when it is executed:
<tt>
<b>%f</b> the page source as a temporary file
<b>%d</b> the attachment directory of the current page
<b>%s</b> the real page source file (if any)
<b>%p</b> the page name
<b>%n</b> the notebook location (file or folder)
<b>%D</b> the document root (if any)
<b>%t</b> the selected text or word under cursor
<b>%T</b> the selected text including wiki formatting
</tt>
Short help text in "Edit Custom Tool" dialog. The "%" is literal - please include the html formatting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:686
41.
Folder exists: %s
message heading
(no translation yet)
Located in zim/gui/exportdialog.py:141
42.
Folder already exists and has content, exporting to this folder may overwrite existing files. Do you want to continue?
detailed message, answers are Yes and No
(no translation yet)
Located in zim/gui/exportdialog.py:142
44.
This file already exists.
Do you want to overwrite it?
detailed message, answers are Yes and No
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zim/gui/exportdialog.py:156
45.
Select the pages to export
title of step in export dialog
(no translation yet)
Located in zim/gui/exportdialog.py:167
46.
Complete _notebook
Option in export dialog to export complete notebook |
Option in versions dialog to show version for complete notebook
(no translation yet)
Located in zim/gui/exportdialog.py:173 zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:826
1120 of 485 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: freedomrun, gogo, kolos.