Zim

Browsing Arabic translation

681690 of 690 results
681.
Rev
Column header versions dialog
مراجعة
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:1227
682.
Log events with Zeitgeist
plugin name
سجّل الأحداث مع زايتقيست
Translated by Tarig on 2016-10-10
Located in zim/plugins/zeitgeist-logger.py:27
683.
Pushes events to the Zeitgeist daemon.
plugin description
يتيح لك أن تتعامل مع أحداثك المهمة بطريقة عصرية
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in zim/plugins/zeitgeist-logger.py:28
684.
Wiki page: %s
label for how zim pages show up in the recent files menu, %s is the page name
صفحة الويكي: %s
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in zim/plugins/zeitgeist-logger.py:58
685.
Could not find template "%s"
Error message in template lookup
تعذر العثور على القالب: "%s"
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in zim/templates/__init__.py:121
686.
Created
تم إنشاؤه
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in data/templates/wiki/Default.txt:2 data/templates/wiki/Journal.txt:22
687.
Prev
السابق
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in data/templates/html/Default.html:46 data/templates/html/Default.html:48 data/templates/html/Default_with_index.html:55 data/templates/html/Default_with_index.html:57
688.
Next
التالي
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in data/templates/html/Default.html:58 data/templates/html/Default.html:60 data/templates/html/Default_with_index.html:67 data/templates/html/Default_with_index.html:69
689.
Backlinks:
وصلات الخلفية:
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in data/templates/html/Default.html:82 data/templates/html/Default_with_index.html:97
690.
Attachments:
المرفقات
Translated by Tarig on 2016-10-08
Located in data/templates/html/Default.html:91 data/templates/html/Default_with_index.html:106
681690 of 690 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MaXeR, Sulaiman A. Mustafa, Tarig.