|
|
11.
|
|
|
_View|
|
|
|
menu label & tooltip for ViewMenu
|
|
|
|
|
_Vis|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:185
|
|
|
12.
|
|
|
_Insert|
|
|
|
menu label & tooltip for InsertMenu
|
|
|
|
|
_Sett Inn|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:186
|
|
|
13.
|
|
|
_Search|
|
|
|
menu label & tooltip for SearchMenu
|
|
|
|
|
_Søk|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:187
|
|
|
14.
|
|
|
For_mat|
|
|
|
menu label & tooltip for FormatMenu
|
|
|
|
|
For_mat|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:188
|
|
|
15.
|
|
|
_Tools|
|
|
|
menu label & tooltip for ToolsMenu
|
|
|
|
|
_Verktøy|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:189
|
|
|
16.
|
|
|
_Go|
|
|
|
menu label & tooltip for GoMenu
|
|
|
|
|
_Kjør|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:190
|
|
|
17.
|
|
|
_Help|
|
|
|
menu label & tooltip for HelpMenu
|
|
|
|
|
_Hjelp|
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:191
|
|
|
18.
|
|
|
P_athbar type|
|
|
|
menu label & tooltip for PathBarMenu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:192
|
|
|
19.
|
|
|
_New Page|New page
|
|
|
menu label & tooltip for NewPage
|
|
|
|
|
_Ny side|Ny side
|
|
Translated by
Bjørn Olav Samdal
|
|
Reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:198
|
|
|
20.
|
|
|
_Open Another Notebook...|Open notebook
|
|
|
menu label & tooltip for OpenNotebook
|
|
|
|
|
_Åpne en annen Notebook...|Åpne notebook
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:200
|
