|
|
11.
|
|
|
_View|
|
|
|
menu label & tooltip for ViewMenu
|
|
|
|
|
_Ansicht|Ansicht
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:185
|
|
|
12.
|
|
|
_Insert|
|
|
|
menu label & tooltip for InsertMenu
|
|
|
|
|
_Einfügen|Einfügen
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:186
|
|
|
13.
|
|
|
_Search|
|
|
|
menu label & tooltip for SearchMenu
|
|
|
|
|
_Suchen|Suchen
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:187
|
|
|
14.
|
|
|
For_mat|
|
|
|
menu label & tooltip for FormatMenu
|
|
|
|
|
For_matierung|Formatierung
|
|
Translated and reviewed by
René 'Necoro' Neumann
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:188
|
|
|
15.
|
|
|
_Tools|
|
|
|
menu label & tooltip for ToolsMenu
|
|
|
|
|
_Werkzeuge|Werkzeuge
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:189
|
|
|
16.
|
|
|
_Go|
|
|
|
menu label & tooltip for GoMenu
|
|
|
|
|
_Gehe|Gehe
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:190
|
|
|
17.
|
|
|
_Help|
|
|
|
menu label & tooltip for HelpMenu
|
|
|
|
|
_Hilfe|Hilfe
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:191
|
|
|
18.
|
|
|
P_athbar type|
|
|
|
menu label & tooltip for PathBarMenu
|
|
|
|
|
Pf_adleisten-Stil|Pfadleisten-Stil
|
|
Translated and reviewed by
René 'Necoro' Neumann
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:192
|
|
|
19.
|
|
|
_New Page|New page
|
|
|
menu label & tooltip for NewPage
|
|
|
|
|
_Neue Seite|Neue Seite
|
|
Translated and reviewed by
Klaus Vormweg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:198
|
|
|
20.
|
|
|
_Open Another Notebook...|Open notebook
|
|
|
menu label & tooltip for OpenNotebook
|
|
|
|
|
Ein weiteres N_otizbuch öffnen ...|Notizbuch öffnen
|
|
Translated and reviewed by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:200
|
