|
|
23.
|
|
|
Error downloading map, resuming
|
|
|
|
|
Chyba počas sťahovania mapy, pokračuje sa
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:1166
|
|
|
24.
|
|
|
Map already up to date
|
|
|
|
|
Mapa je aktuálna
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
Reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2216
|
|
|
25.
|
|
|
checking map ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2523 NavitMapDownloader.java:2524
|
|
|
26.
|
|
|
MD5 mismatch
|
|
|
|
|
Nesúhlasí MD5
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2540
|
|
|
27.
|
|
|
Error downloading index!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2680
|
|
|
28.
|
|
|
Index download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2705
|
|
|
29.
|
|
|
downloading indexfile
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2706
|
|
|
30.
|
|
|
ready
|
|
|
|
|
Pripravený
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:2825 Navit.java:9768
|
|
|
31.
|
|
|
Creating outputfile, long time
|
|
|
|
|
Vytvára sa výstupný súbor
|
|
Translated and reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:3263
|
|
|
32.
|
|
|
Creating outputfile, wait
|
|
|
|
|
Vytvára sa výstupný súbor, čakajte
|
|
Translated and reviewed by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
NavitMapDownloader.java:3376
|
