Translations by zoff99
zoff99 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
show destination on map
|
|
2011-12-19 |
toon bestemming op kaart
|
|
37. |
Yes
|
|
2015-03-26 |
Ja
|
|
38. |
No
|
|
2015-03-26 |
Nee
|
|
41. |
__INFO_BOX_TITLE__
|
|
2011-09-15 |
Welkom bij ZANavi
|
|
99. |
Ok
|
|
2011-09-15 |
Ok
|
|
119. |
__PREF__summ__use_fast_provider
|
|
2011-09-15 |
Gebruik GSM/3G/WiFi om de positie te bepalen (Internet)
|
|
123. |
__PREF__summ__follow_gps
|
|
2011-09-15 |
Volg GPS. Benodigd voor de kompas richting
|
|
131. |
__PREF__summ__use_compass_heading_base
|
|
2011-09-14 |
Gebruik kompas voor de richting Kost veel CPU De wereldweergave zal afwijken
|
|
2011-09-14 |
Gebruik kompas voor de richting. Kost veel CPU! De e zal afwijken!
|
|
133. |
__PREF__summ__use_compass_heading_always
|
|
2011-09-15 |
Gebruikt het kompas voor de rijrichting, ook op hoge snelheid
|
|
137. |
__PREF__summ__use_imperial
|
|
2011-09-15 |
Gebruik Engelse eenheden in plaats van metrische
|
|
144. |
__PREF__title__speak_street_names
|
|
2012-02-03 |
Uitspreken straatnamen
|
|
145. |
__PREF__summ__speak_street_names
|
|
2012-04-10 | ||
151. |
__PREF__summ__show_3d_map
|
|
2011-09-15 |
3D weergave van de kaart [BETA]
|
|
159. |
__PREF__summ__use_anti_aliasing
|
|
2011-09-15 |
schakel anti aliasing in
|
|
162. |
__PREF__title__use_custom_font
|
|
2012-02-03 | ||
163. |
__PREF__summ__use_custom_font
|
|
2012-02-03 | ||
172. |
__PREF__title__map_font_size
|
|
2012-02-03 | ||
173. |
__PREF__summ__map_font_size
|
|
2012-02-03 | ||
187. |
__PREF__summ__gui_oneway_arrows
|
|
2011-09-15 |
Toon pijlen bij eenrichtings-straten [BETA]
|
|
190. |
__PREF__title__enable_debug_functions
|
|
2012-02-03 |
Debug functies aan
|
|
191. |
__PREF__summ__enable_debug_functions
|
|
2012-02-03 | ||
194. |
__PREF__title__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
195. |
__PREF__summ__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
196. |
__PREF__dialogtitle__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
197. |
__PREF__dialogcancel__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
198. |
__PREF__dialogok__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
199. |
__PREF__dialogmsg__map_directory
|
|
2012-02-03 | ||
208. |
hide duplicates
|
|
2011-12-19 |
dubelle verbergen
|
|
251. |
Language is not available for TTS! Using your phone's default settings
|
|
2011-10-03 |
Taal niet beschikbaar voor TTS!\nStandaard instellingen worden gebruikt
|