|
|
15.
|
|
|
third exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the third exit)
|
|
|
|
|
tercera salida
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:830
|
|
|
16.
|
|
|
fourth exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the fourth exit)
|
|
|
|
|
cuarta salida
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:838
|
|
|
17.
|
|
|
fifth exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the fifth exit)
|
|
|
|
|
quinta salida
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:846
|
|
|
18.
|
|
|
sixth exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the sixth exit)
|
|
|
|
|
sexta salida
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:854
|
|
|
19.
|
|
|
seventh exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the seventh exit)
|
|
|
|
|
séptima salida
|
|
Translated by
pataquets
|
|
Reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:862
|
|
|
20.
|
|
|
eighth exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the eighth exit)
|
|
|
|
|
octava salida
|
|
Translated by
pataquets
|
|
Reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:870
|
|
|
21.
|
|
|
ninth exit
|
|
|
TRANSLATORS: the following counts refer to roundabout exits (example: leave the roundabout at the ninth exit)
|
|
|
|
|
novena salida
|
|
Translated by
pataquets
|
|
Reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:878
|
|
|
22.
|
|
|
%d m
|
|
|
|
|
%d metros
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:998
|
|
|
23.
|
|
|
in %d m
|
|
|
|
|
en %d metros
|
|
Translated by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:1007
|
|
|
24.
|
|
|
%d feet
|
|
|
|
|
%d pies
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
zoff99
|
|
|
|
Located in
navigation.c:1058
|
