Translations by pataquets
pataquets has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
seventh exit
|
|
| 2012-01-20 |
setena sortida
|
|
| 20. |
eighth exit
|
|
| 2012-01-20 |
vuitena sortida
|
|
| 21. |
ninth exit
|
|
| 2012-01-20 |
novena sortida
|
|
| 24. |
%d feet
|
|
| 2012-01-20 |
%d peus
|
|
| 25. |
in %d feet
|
|
| 2012-01-20 |
en %d peus
|
|
| 28. |
%d.%d miles
|
|
| 2012-01-20 |
%d.%d milles
|
|
| 29. |
in %d.%d miles
|
|
| 2012-01-20 |
en %d.%d milles
|
|
| 32. |
one mile
%d miles
|
|
| 2012-01-20 |
una milla
%d milles
|
|
| 33. |
in one mile
in %d miles
|
|
| 2012-01-20 |
en una milla
en %d milles
|
|
| 42. |
%sinto the %s
|
|
| 2012-01-20 |
%s cap a la %s
|
|
| 47. |
slight
|
|
| 2012-01-20 |
lleugerament
|
|
| 51. |
Follow the road for the next %s
|
|
| 2012-01-20 |
Seguiu per la carretera durant els propers %s
|
|
| 52. |
soon
|
|
| 2012-01-20 |
aviat
|
|
| 61. |
Enter the roundabout soon
|
|
| 2012-01-20 |
Entreu a la rotonda vinent
|
|
| 85. |
You have reached your destination
|
|
| 2012-01-20 |
Heu arribat a la vostra destinació
|
|
| 114. |
Lock on road
|
|
| 2012-01-20 |
Fixar a la via
|
|
| 120. |
Look out! Camera!
|
|
| 2012-01-20 |
Vigileu! Càmera!
|
|
| 121. |
Please decrease your speed
|
|
| 2012-01-20 |
Si us plau, disminuïu la velocitat
|
|
