|
|
19.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
Соединено
|
|
Translated and reviewed by
Georgiy Kulakov
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/preferences.py:48 ../youamp/ui/preferences.py:67
|
|
|
20.
|
|
|
Wrong login data
|
|
|
|
|
Неверный логин
|
|
Translated and reviewed by
Minakov Arthur
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/preferences.py:50 ../youamp/ui/preferences.py:59
|
|
|
21.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
Отсоединён
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Rojtberg
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/preferences.py:52 ../youamp/ui/preferences.py:61
|
|
|
22.
|
|
|
Search
|
|
|
Search Label
|
|
|
|
|
Поиск
|
|
Translated by
Pavel Rojtberg
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/searchview.py:39 ../data/interface.ui.h:21
|
|
|
23.
|
|
|
Browse
|
|
|
Browse Button
|
|
|
|
|
Обзор...
|
|
Translated and reviewed by
Minakov Arthur
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/searchview.py:44 ../data/interface.ui.h:22
|
|
|
24.
|
|
|
No Track
|
|
|
|
|
Нет дорожек
|
|
Translated by
Pavel Rojtberg
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/window.py:27 ../data/interface.ui.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
None
|
|
|
image
|
|
|
|
|
Нет
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Rojtberg
|
|
|
|
Located in
../youamp/ui/window.py:93
|
|
|
26.
|
|
|
A lightweight music player
|
|
|
self._w.set_icon_list(self._cover.get_pixbuf())
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/interface.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
YouAmp Website
|
|
|
|
|
Сайт YouAmp
|
|
Translated and reviewed by
dpetrov83
|
|
|
|
Located in
../data/interface.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Alexander 'FONTER' Zinin
|
|
Located in
../data/interface.ui.h:3
|
