Translations by Kyle Nitzsche
Kyle Nitzsche has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Yelp to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2016-03-25 |
Ce plugin de recherche Ubuntu permet de rechercher et d'afficher des informations de Yelp sur le tableau de bord. Si vous ne souhaitez pas rechercher ce contenu, vous pouvez désactiver ce plugin de recherche.
|
|
| 2. |
Search Yelp
|
|
| 2016-03-25 |
Rechercher dans Yelp
|
|
| 3. |
ATV Rentals/Tours
|
|
| 2016-03-25 |
Location de quads
|
|
| 4. |
Amateur Sports Teams
|
|
| 2016-03-25 |
Équipes de sport amateur
|
|
| 5. |
Amusement Parks
|
|
| 2016-03-25 |
Parcs d'attractions
|
|
| 6. |
Aquariums
|
|
| 2016-03-25 |
Aquariums
|
|
| 7. |
Archery
|
|
| 2016-03-25 |
Tir à l'arc
|
|
| 8. |
Badminton
|
|
| 2016-03-25 |
Badminton
|
|
| 9. |
Basketball Courts
|
|
| 2016-03-25 |
Terrains de basket
|
|
| 10. |
Batting Cages
|
|
| 2016-03-25 |
Cages de frappeurs
|
|
| 11. |
Beaches
|
|
| 2016-03-25 |
Plages
|
|
| 12. |
Bike Rentals
|
|
| 2016-03-25 |
Location de vélos
|
|
| 13. |
Boating
|
|
| 2016-03-25 |
Navigation de plaisance
|
|
| 14. |
Bowling
|
|
| 2016-03-25 |
Bowling
|
|
| 15. |
Challenge Courses
|
|
| 2016-03-25 |
Parcours d'hébertisme
|
|
| 16. |
Climbing
|
|
| 2016-03-25 |
Escalade
|
|
| 17. |
Cycling Classes
|
|
| 2016-03-25 |
Cours de vélo en salle
|
|
| 18. |
Day Camps
|
|
| 2016-03-25 |
Centres aérés
|
|
| 19. |
Disc Golf
|
|
| 2016-03-25 |
Disc golf
|
|
| 20. |
Diving
|
|
| 2016-03-25 |
Plongée
|
|
| 21. |
Fencing Clubs
|
|
| 2016-03-25 |
Clubs d'escrime
|
|
| 22. |
Fishing
|
|
| 2016-03-25 |
Pêche
|
|
| 23. |
Fitness & Instruction
|
|
| 2016-03-25 |
Cours de fitness
|
|
| 24. |
Go Karts
|
|
| 2016-03-25 |
Karting
|
|
| 25. |
Golf
|
|
| 2016-03-25 |
Golf
|
|
| 26. |
Gun/Rifle Ranges
|
|
| 2016-03-25 |
Armes à feu/champs de tir
|
|
| 27. |
Gymnastics
|
|
| 2016-03-25 |
Gymnastique
|
|
| 28. |
Hang Gliding
|
|
| 2016-03-25 |
Deltaplane
|
|
| 29. |
Hiking
|
|
| 2016-03-25 |
Randonnée
|
|
| 30. |
Horse Racing
|
|
| 2016-03-25 |
Courses de chevaux
|
|
| 31. |
Horseback Riding
|
|
| 2016-03-25 |
Équitation
|
|
| 32. |
Hot Air Balloons
|
|
| 2016-03-25 |
Montgolfières
|
|
| 33. |
Jet Skis
|
|
| 2016-03-25 |
Jet-skis
|
|
| 34. |
Kids Activities
|
|
| 2016-03-25 |
Activités pour enfants
|
|
| 35. |
Kiteboarding
|
|
| 2016-03-25 |
Kitesurfing
|
|
| 36. |
Lakes
|
|
| 2016-03-25 |
Lacs
|
|
| 37. |
Laser Tag
|
|
| 2016-03-25 |
Jeux laser
|
|
| 38. |
Leisure Centers
|
|
| 2016-03-25 |
Centres de loisirs
|
|
| 39. |
Mini Golf
|
|
| 2016-03-25 |
Mini-golf
|
|
| 40. |
Mountain Biking
|
|
| 2016-03-25 |
Vélo de montagne
|
|
| 41. |
Paddleboarding
|
|
| 2016-03-25 |
Planche à bras
|
|
| 42. |
Paintball
|
|
| 2016-03-25 |
Paintball
|
|
| 43. |
Parks
|
|
| 2016-03-25 |
Parcs
|
|
| 44. |
Playgrounds
|
|
| 2016-03-25 |
Aires de jeux
|
|
| 45. |
Rafting/Kayaking
|
|
| 2016-03-25 |
Rafting/Kayak
|
|
| 46. |
Recreation Centers
|
|
| 2016-03-25 |
Centres de loisirs
|
|
| 47. |
Rock Climbing
|
|
| 2016-03-25 |
Escalade de paroi rocheuse
|
|
| 48. |
Skating Rinks
|
|
| 2016-03-25 |
Patinoires
|
|
| 49. |
Skydiving
|
|
| 2016-03-25 |
Parachutisme
|
|
| 50. |
Sledding
|
|
| 2016-03-25 |
Luge
|
|
