|
|
153.
|
|
|
Always encrypt server connection
|
|
|
|
|
始终加密服务器连接
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:210(string)
|
|
|
154.
|
|
|
Choose Group
|
|
|
StatusPopUp
|
|
|
|
|
选择分组
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:213(string)
|
|
|
155.
|
|
|
Your status message
|
|
|
|
|
您的状态信息
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:214(string)
|
|
|
156.
|
|
|
Rename group %s to:
|
|
|
|
|
重命名组 %s 为：
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:216(string)
|
|
|
157.
|
|
|
Rename %1$s (%2$s) to:
|
|
|
|
|
重命名 %1$s (%2$s) 为：
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:218(string)
|
|
|
158.
|
|
|
Rename contact
|
|
|
|
|
重命名联系人
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:219(string)
|
|
|
159.
|
|
|
Select a group from the spinner below
|
|
|
|
|
从下面选择一个分组
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:220(string)
|
|
|
160.
|
|
|
Really remove %1$s (%2$s)?
|
|
|
|
|
是否移除 %1$s (%2$s)？
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:222(string)
|
|
|
161.
|
|
|
Delete Contact
|
|
|
|
|
删除联系人
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:223(string)
|
|
|
162.
|
|
|
Really remove all messages with %1$s (%2$s)?
|
|
|
|
|
是否移除所有与 %1$s (%2$s) 的消息？
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:224(string)
|
