|
|
52.
|
|
|
System preference
|
|
|
|
|
系统首选项
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:78(item)
|
|
|
53.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
总是
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:79(item)
|
|
|
54.
|
|
|
Ringtone
|
|
|
|
|
铃声
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:81(string) res/values/strings.xml:165(string)
|
|
|
55.
|
|
|
Tone for incoming messages
|
|
|
|
|
收到消息的提示音
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:82(string)
|
|
|
56.
|
|
|
Message preview
|
|
|
|
|
消息预览
|
|
Translated and reviewed by
Frank Tang
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:83(string)
|
|
|
57.
|
|
|
Show sender and message in status bar
|
|
|
|
|
在状态栏中显示发送者和消息
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:84(string)
|
|
|
58.
|
|
|
General Settings
|
|
|
Startup Setting Strings
|
|
|
|
|
常规设置
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:87(string)
|
|
|
59.
|
|
|
\"Do not disturb\" in silent mode
|
|
|
|
|
静音模式时“请勿打扰”
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:88(string)
|
|
|
60.
|
|
|
Set your online status to \"DND\" when your phone is in silent mode
|
|
|
|
|
当您的手机处于静音模式时，将您的在线状态设置为“请勿打扰”
|
|
Translated and reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:89(string)
|
|
|
61.
|
|
|
Set your status
|
|
|
|
|
设置您的状态
|
|
Translated by
Frank Tang
|
|
Reviewed by
Strongman6987
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:90(string) res/values/strings.xml:215(string)
|
