Translations by snm
snm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Disconnecting…
|
|
| 2014-02-18 |
Отключение
|
|
| 13. |
No network connection
|
|
| 2014-02-18 |
Отсутствует сетевое подключение
|
|
| 18. |
user@yax.im
|
|
| 2014-02-18 |
user@yax.im
|
|
| 19. |
Check address format!
|
|
| 2014-02-18 |
Проверьте формат адреса
|
|
| 40. |
Error while sending message!
|
|
| 2014-02-18 |
Ошибка при отправлении сообщения
|
|
| 142. |
Allowed values: -128 .. 127
|
|
| 2014-02-18 |
Допустимые значения: -128 .. 127
|
|
| 164. |
%1$s wants to add you as a contact: \"%2$s\"
|
|
| 2014-02-18 |
%1$s хочет добавить вас в контакты: \"%2$s\"
|
|
| 165. |
Subscription Request
|
|
| 2014-02-18 |
Запрос подписки
|
|
