Translations by Rodrigo Zimmermann
Rodrigo Zimmermann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Save as
|
|
2021-11-10 |
Salvar como
|
|
2. |
Name:
|
|
2021-11-10 |
Nome:
|
|
3. |
The current gamma values are not saved. Do you want to save them now?
|
|
2021-11-10 |
Os valores atuais de gama não estão gravados. Você quer salvá-los agora?
|
|
4. |
_Red
|
|
2021-11-10 |
Ve_rmelho
|
|
5. |
_Gamma
|
|
2021-11-10 |
_Gama
|
|
6. |
<b>Settings</b>
|
|
2021-11-10 |
<b>Configurações</b>
|
|
7. |
Blue component of the gamma correction
|
|
2021-11-10 |
Componente azul da correção de gama
|
|
8. |
Change the gamma values until the four color blocks look solid
|
|
2021-11-10 |
Alterar o valor da gama até que os quatro blocos de cores pareçam sólidos
|
|
9. |
Choose a gamma profile to load
|
|
2021-11-10 |
Selecione um perfil de gama para carregar
|
|
10. |
Green component of the gamma correction
|
|
2021-11-10 |
Componente verde de correção de gama
|
|
11. |
Pr_ofile:
|
|
2021-11-10 |
Perfil:
|
|
12. |
Red component of the gamma correction
|
|
2021-11-10 |
Componente vermelho da correção de gama
|
|
13. |
The gamma correction can either be defined as a single value, or separately for the red, green and blue components.
|
|
2021-11-10 |
The gamma correction can either be defined as a single value, or separately for the red, green and blue components.
|
|
14. |
_Blue
|
|
2021-11-10 |
Azul
|
|
15. |
_File
|
|
2021-11-10 |
Arquivo [_F]
|
|
16. |
_Green
|
|
2021-11-10 |
Verde
|
|
17. |
_Help
|
|
2021-11-10 |
Ajuda
|
|
18. |
_Profile
|
|
2021-11-10 |
_Perfil
|
|
19. |
_Single value mode
|
|
2021-11-10 |
Modo de valor único
|
|
20. |
xxgamma
|
|
2021-11-10 |
xxgamma
|