Translations by Daniel Winzen
Daniel Winzen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 42 of 42 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Configure Audio Driver
|
|
| 2012-01-14 |
Audiotreiber Konfigurieren
|
|
| 2. |
Profile
|
|
| 2012-01-14 |
Profil
|
|
| 3. |
Reload current profile
|
|
| 2012-01-14 |
Aktuelles Profil neu laden
|
|
| 4. |
Save to current profile
|
|
| 2012-01-14 |
Im aktuellen Profil speichern
|
|
| 5. |
Save these settings to all profiles
|
|
| 2012-01-14 |
Diese Einstellungen im aktuellen Profil speichern
|
|
| 6. |
Alsa
|
|
| 2012-01-14 |
Alsa
|
|
| 7. |
NoBlock
|
|
| 2012-01-14 |
NoBlock
|
|
| 8. |
Device
|
|
| 2012-01-14 |
Gerät
|
|
| 9. |
spdif
|
|
| 2012-01-14 |
spdif
|
|
| 10. |
Oss
|
|
| 2012-01-14 |
Oss
|
|
| 11. |
Dsp-Device
|
|
| 2012-01-14 |
Dsp-Gerät
|
|
| 12. |
/dev/dsp
|
|
| 2012-01-14 |
/dev/dsp
|
|
| 13. |
Mixer-Device
|
|
| 2012-01-14 |
Mixer-Gerät
|
|
| 14. |
Default: /dev/mixer
|
|
| 2012-01-14 |
Standard: /dev/mixer
|
|
| 15. |
/dev/mixer
|
|
| 2012-01-14 |
/dev/mixer
|
|
| 16. |
Sdl
|
|
| 2012-01-14 |
Sdl
|
|
| 17. |
Driver
|
|
| 2012-01-14 |
Treiber
|
|
| 19. |
Server
|
|
| 2012-01-14 |
Server
|
|
| 20. |
Default: localhost
|
|
| 2012-01-14 |
Standard: localhost
|
|
| 21. |
localhost
|
|
| 2012-01-14 |
localhost
|
|
| 22. |
Jack
|
|
| 2012-01-14 |
JACK
|
|
| 23. |
Port
|
|
| 2012-01-14 |
Port
|
|
| 24. |
Name
|
|
| 2012-01-14 |
Name
|
|
| 25. |
mplayer
|
|
| 2012-01-14 |
mplayer
|
|
| 26. |
NoEstimate
|
|
| 2012-01-14 |
NoEstimate
|
|
| 27. |
Pulse
|
|
| 2012-01-14 |
Pulse
|
|
| 28. |
Host
|
|
| 2012-01-14 |
Host
|
|
| 30. |
Pcm
|
|
| 2012-01-14 |
Pcm
|
|
| 31. |
File
|
|
| 2012-01-14 |
Datei
|
|
| 32. |
NoWaveHeader
|
|
| 2012-01-14 |
NoWaveHeader
|
|
| 33. |
Fast
|
|
| 2012-01-14 |
Schnell
|
|
| 34. |
Custom
|
|
| 2012-01-14 |
Benutzerdefiniert
|
|
| 36. |
Driver Description
|
|
| 2012-01-14 |
Treiber Beschreibung
|
|
| 37. |
Driver priority
|
|
| 2012-01-14 |
Treiber Priorität
|
|
| 39. |
SDL
|
|
| 2012-01-14 |
SDL
|
|
| 41. |
Null
|
|
| 2012-01-14 |
Null
|
|
| 43. |
Save and use new settings
|
|
| 2012-01-14 |
Speichern und die neuen Einstellungen benutzen
|
|
| 44. |
Save
|
|
| 2012-01-14 |
Speichern
|
|
| 45. |
Use new settings without save
|
|
| 2012-01-14 |
Die neuen Einstellungen benutzen, ohne sie zu speichern
|
|
| 46. |
Use
|
|
| 2012-01-14 |
Benutze
|
|
| 47. |
Close the window
|
|
| 2012-01-14 |
Fenster schließen
|
|
| 48. |
Close
|
|
| 2012-01-14 |
Schließen
|
|
