xt7-player

Browsing Polish translation

  1. Series xt7-player-translations
  2. Template “subandosd”
  3. Polish (pl)
11 → 20 of 289 results First • • • Last
11.
Mplayer option:
-ass-forcestyle primarycolour=HHBBGGRR
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opcja mplayer:
-ass-forcestyle primarycolour=HHBBGGRR
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:172
12.
Font Color
Kolor czcionki
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:186
13.
Alpha
Krycie
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:199
14.
Border
Obramowanie
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:220
15.
Size
Rozmiar
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:231
16.
Shadow
Cień
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:265
17.
Offset
Przesunięcie
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:276
18.
Sub Extra
Napisy Extra
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:307
19.
Mplayer option:
-sub-fuzziness <mode>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opcja mplayer:
-sub-fuzziness <mode>
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:317
20.
Load subtitles
Ładuj napisy
Translated and reviewed by eloaders
Located in SubAndOsd.form:325
11 → 20 of 289 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: eloaders, fademind, sabeot.