Translations by floor
floor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Xt7-Player
|
|
| 2012-01-21 |
Xt7-Player
|
|
| 2. |
File
|
|
| 2012-01-21 |
파일
|
|
| 3. |
Open local file
|
|
| 2012-01-21 |
열기
|
|
| 4. |
Open recent file
|
|
| 2012-01-21 |
최근 파일 열기
|
|
| 5. |
Play Audio Cd
|
|
| 2012-01-21 |
CD 재생
|
|
| 6. |
Play DVD
|
|
| 2012-01-21 |
DVD 재생
|
|
| 7. |
From DVD drive
|
|
| 2012-01-21 |
DVD
|
|
| 8. |
From an ISO
|
|
| 2012-01-21 |
ISO
|
|
| 9. |
From a folder
|
|
| 2012-01-21 |
폴더
|
|
| 10. |
Open an Uri/Network stream
|
|
| 2012-01-21 |
URI/네트워크 열기
|
|
| 12. |
Titles
|
|
| 2012-01-21 |
제목
|
|
| 15. |
Subtitles
|
|
| 2012-01-21 |
자막
|
|
| 17. |
Quit
|
|
| 2012-01-21 |
닫기
|
|
| 21. |
Search options
|
|
| 2012-01-21 |
검색 옵션
|
|
| 22. |
Add a generic URI...
|
|
| 2012-01-21 |
URI 더하기
|
|
| 23. |
Add selected items to playlist
|
|
| 2012-01-21 |
목록에 넣
|
|
| 25. |
Open containing folder
|
|
| 2012-01-21 |
담고있는 폴더 열기
|
|
| 37. |
Delete selected from disk
|
|
| 2012-01-21 |
고른것 디스크에서 없애기
|
|
| 38. |
Playlist
|
|
| 2012-01-21 |
재생목록
|
|
| 39. |
Load/Save
|
|
| 2012-01-21 |
읽어오기/저장하기
|
|
| 40. |
Import a playlist
|
|
| 2012-01-21 |
재생목록 불러오기
|
|
| 41. |
Append a playlist
|
|
| 2012-01-21 |
재생목록 덧붙이기
|
|
| 42. |
Export the playlist
|
|
| 2012-01-21 |
재생목록 내보내기
|
|
| 46. |
Remove...
|
|
| 2012-01-21 |
지우기...
|
|
| 47. |
Windows
|
|
| 2012-01-21 |
창
|
|
| 50. |
SubTitles and Osd...
|
|
| 2012-01-21 |
자막과 OSD
|
|
| 55. |
General Options...
|
|
| 2012-01-21 |
일반
|
|
| 61. |
Video Aspect
|
|
| 2012-01-21 |
비디오 비율
|
|
| 62. |
2.35:1
|
|
| 2012-01-21 |
2.35:1
|
|
| 63. |
16:9
|
|
| 2012-01-21 |
16:9
|
|
| 64. |
16:10
|
|
| 2012-01-21 |
16:10
|
|
| 65. |
4:3
|
|
| 2012-01-21 |
4:3
|
|
| 66. |
1:1
|
|
| 2012-01-21 |
1:1
|
|
| 67. |
Other...
|
|
| 2012-01-21 |
나머지...
|
|
| 70. |
Save all to current profile
|
|
| 2012-01-21 |
현재 프로필에 모두 저장하기
|
|
| 71. |
Profile Manager
|
|
| 2012-01-21 |
프로필 관리
|
|
| 72. |
?
|
|
| 2012-01-21 |
?
|
|
| 74. |
Report a bug
|
|
| 2012-01-21 |
버그 신고
|
|
| 75. |
Home page
|
|
| 2012-01-21 |
홈페이지
|
|
| 76. |
About
|
|
| 2012-01-21 |
이것은...
|
|
