Translations by eloaders
eloaders has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Audio Filters configuration
|
|
2011-11-16 |
Konfiguracja filtrów dźwięku
|
|
2. |
Profile
|
|
2011-11-16 |
Profil
|
|
3. |
Reload current profile
|
|
2011-11-16 |
Przeładuj bieżący profil
|
|
4. |
Save to current profile
|
|
2011-11-16 |
Zapisz w aktualnym profilu
|
|
5. |
Save these settings to all profiles
|
|
2011-11-16 |
Zapisz te ustawienia dla wszystkich profili
|
|
6. |
Audio Filters list
|
|
2011-11-16 |
Lista filtrów audio
|
|
7. |
equalizer
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
equalizer
|
|
8. |
31
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
9. |
62
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
10. |
125
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
11. |
250
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
12. |
500
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
13. |
1K
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
14. |
2K
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
15. |
4K
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
16. |
8K
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
17. |
16K
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
18. |
12
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
19. |
Custom
|
|
2011-11-16 |
Własne
|
|
20. |
Flat
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Plaskie
|
|
21. |
1965
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
22. |
Air
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
23. |
Brittle
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
24. |
Car Stereo
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
25. |
Classic V
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
26. |
Clear
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
27. |
Death
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Śmierć
|
|
28. |
Dark
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Ciemny
|
|
29. |
Drums
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Perkusja
|
|
30. |
Home Theater
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
31. |
Loudness
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Głośność
|
|
32. |
Metal
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Metal
|
|
33. |
Pop
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Pop
|
|
34. |
Premaster
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
35. |
Presence
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Obecność
|
|
36. |
Punch & Sparkle
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
37. |
Shimmer
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
38. |
Soft Bass
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
39. |
Strings
|
|
2011-11-27 |
-
|
|
2011-11-16 |
Teksty
|
|
40. |
Presets
|
|
2011-11-16 |
Szablony
|