|
|
1.
|
|
|
Locate and connect to game servers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Individua e si connette a server di giochi
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
XQF
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
XQF
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
argento
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
XQF Game Server Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Browser dei server di gioco XQF
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
pasqoo
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:3 ../src/dialogs.c:492
|
|
|
4.
|
|
|
You have to specify a name and an address.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Devono essere specificati un nome e un indirizzo.
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:111
|
|
|
5.
|
|
|
Master address "%s" is not valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'indirizzo master «%s» non è valido.
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:118
|
|
|
6.
|
|
|
LAN
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
LAN
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
argento
|
|
|
Rete Locale
|
|
|
Italian
xqf in XQF main by
Emanuele Sorce
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:174 ../src/source.c:69
|
|
|
7.
|
|
|
Rename Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rinomina master
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:245
|
|
|
8.
|
|
|
Add Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi master
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:249
|
|
|
9.
|
|
|
Master Name
|
|
|
Master Name (Description)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nome master
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:263
|
|
|
10.
|
|
|
Master Address
|
|
|
Master Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indirizzo master
|
|
|
Italian
xqf in XQF main
by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:319
|
