|
|
1.
|
|
|
Locate and connect to game servers
|
|
|
|
|
Localiza y connecta a servidores de juegos
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Alejandro Yucra Sotomayor
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Localizar y conectarse a servidores de juegos
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
XQF
|
|
|
|
|
XQF
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Alejandro Yucra Sotomayor
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
XQF Game Server Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Navegador de servidores de juegos XQF
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../xqf.desktop.in.h:3 ../src/dialogs.c:492
|
|
|
4.
|
|
|
You have to specify a name and an address.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Debe especificar un nombre y una dirección.
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:111
|
|
|
5.
|
|
|
Master address "%s" is not valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dirección maestra «%s» incorrecta.
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:118
|
|
|
6.
|
|
|
LAN
|
|
|
|
|
LAN
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Alejandro Yucra Sotomayor
|
|
|
Suggestions: |
|
|
RED
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:174 ../src/source.c:69
|
|
|
7.
|
|
|
Rename Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Renombrar maestro
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:245
|
|
|
8.
|
|
|
Add Master
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Añadir maestro
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:249
|
|
|
9.
|
|
|
Master Name
|
|
|
Master Name (Description)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nombre del maestro
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:263
|
|
|
10.
|
|
|
Master Address
|
|
|
Master Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dirección del maestro
|
|
|
Spanish
xqf in XQF main
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/addmaster.c:319
|
