Browsing German translation

110 of 624 results
1.
Usage: %s [options]
Aufruf: %s [Optionen]
Translated and reviewed by lilith2k3
Located in .././goo/parseargs.c:56
2.
<int>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<int>
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././goo/parseargs.c:67
3.
<fp>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<fp>
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././goo/parseargs.c:71
4.
<string>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<string>
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././goo/parseargs.c:75
5.
Internal error in arg table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Interner Fehler in arg table
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././goo/parseargs.c:141
6.
Bad bounding box for annotation
Schlechte Rahmenbox für Anmerkungen
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././xpdf/Annot.cc:141
7.
Unknown field type
Unbekannter Feldtyp
Translated and reviewed by Sebastian Wallroth
Located in .././xpdf/Annot.cc:615
8.
Unknown font in field's DA string
Unbekannte Schriftart im DA string
Translated and reviewed by lilith2k3
Located in .././xpdf/Annot.cc:762
9.
Invalid font name in 'Tf' operator in field's DA string
Fehlerhafter Schriftname im Operator 'Tf' im DA String des Feldes
Translated by Sebastian Wallroth
Reviewed by Vieth_biz
Located in .././xpdf/Annot.cc:765
10.
Missing 'Tf' operator in field's DA string
Argument "Tf" in DA-Zeichenkette des Feldes fehlt
Translated and reviewed by A. Kohl
Located in .././xpdf/Annot.cc:770
110 of 624 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Kohl, Ansgar Burchardt, Arkadius Motyl, Benjamin Jochheim, BuffaloBill, Charon, Chocwise, Donarsson, Oliver Laub, Robin Gloster, Rolf Mohr, Roman Stingler, Sebastian Wallroth, Vieth_biz, hans, lilith2k3, osswald.