Browsing Interlingue translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 74 results
2.
Xpad is a sticky note application that strives to be simple, fault-tolerant, and customizable. Xpad consists of independent pad windows; each is basically a text box in which notes can be written.
(no translation yet)
Located in ../data/xpad.appdata.xml.in.h:2
3.
Could not write to file %s: %s
(no translation yet)
Located in ../src/fio.c:146
4.
Error showing the help
(no translation yet)
Located in ../src/help.c:51
5.
Could not find the help file %s
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/help.c:51
8.
Xpad is a graphical program. Please run it from your desktop.
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:131
11.
Could not open directory %s.
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:498
12.
This directory is needed to store preference and pad information. Xpad will close now.
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:501
13.
Show version number and quit
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:819
14.
Don't create a new pad on startup if no previous pads exist
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:820
15.
Create a new pad on startup even if pads already exist
(no translation yet)
Located in ../src/xpad-app.c:826
110 of 74 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Borsboom, Silvara.