Translations by fred
fred has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
translator-credits
|
|
2023-06-05 |
Launchpad Contributions:
Christian Hartmann https://launchpad.net/~christian-hartmann-berlin
Dan Cooper https://launchpad.net/~pcfan1234
Denis Graipel https://launchpad.net/~denis98
Etamuk https://launchpad.net/~trmfach
Severin H https://launchpad.net/~severinh
Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba
abondendAccount https://launchpad.net/~hennr
fred https://launchpad.net/~fredfire11
|
|
36. |
_Find
|
|
2021-02-05 |
_Suchen
|
|
38. |
_Read only
|
|
2021-02-05 |
_Nur Lesezugriff
|
|
67. |
_Hide all notes from the taskbar and possibly the task switcher
|
|
2021-02-05 |
_Verstecke alle Notizen von der Taskleiste und möglicherweise dem Task-Switcher
|
|
68. |
_Hide all notes from the workspace switcher and possibly the task switcher
|
|
2021-02-05 |
_Verstecke alle Notizen vom Arbeitsbereichsumschalter und möglicherweise vom Task-Switcher
|
|
71. |
Use this font
|
|
2021-02-05 |
Verwende diese Schriftart
|
|
73. |
Use these colors
|
|
2021-02-05 |
Verwende diese Farben
|
|
74. |
Height new pad
|
|
2021-02-05 |
Höhe neues Pad
|
|
75. |
Width new pad
|
|
2021-02-05 |
Breite neues Pad
|
|
76. |
Text
|
|
2021-02-05 |
Text
|
|
77. |
Background
|
|
2021-02-05 |
Hintergrund
|
|
88. |
Tray left mouse click behavior
|
|
2021-02-05 |
Verhalten des linken Mausklicks in der Taskleiste
|
|
94. |
_Make pads read-only (CTRL-J)
|
|
2021-02-05 |
_Pads schreibgeschützt machen (STRG-J)
|
|
96. |
Enable _line numbering
|
|
2021-02-05 |
Zeilennummerierung aktivieren
|
|
99. |
Failed to change the time delay of starting the Xpad systray
|
|
2021-02-09 |
Fehler beim Ändern der Zeitverzögerung zum Starten von Xpad im Benachrichtigungsbereich
|
|
116. |
Find text
|
|
2021-02-05 |
Text suchen
|
|
117. |
Add _Find button
|
|
2021-02-05 |
Schaltfläche _Suchen hinzufügen
|
|
2021-02-05 |
Schaltfläche _Finden hinzufügen
|