|
|
14.
|
|
|
Don't create a new pad on startup if no previous pads exist
|
|
|
|
|
Bij starten geen nieuw memoblaadje aanmaken 
als er nog geen bestaat |
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:826
|
|
|
15.
|
|
|
Create a new pad on startup even if pads already exist
|
|
|
|
|
Bij starten altijd een nieuw blaadje aanmaken
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:832
|
|
|
16.
|
|
|
Hide all pads
|
|
|
|
|
Alle memo's verbergen
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:833 ../src/xpad-preferences.c:467
|
|
|
17.
|
|
|
Show all pads
|
|
|
|
|
Alle memo's tonen
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:834
|
|
|
18.
|
|
|
Toggle between show and hide all pads
|
|
|
|
|
Schakelen tussen alle memo's tonen/verbergen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:835
|
|
|
19.
|
|
|
Create a new pad with the contents of a file
|
|
|
|
|
Nieuw memo maken van de inhoud van een bestand
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
20.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
BESTAND
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
21.
|
|
|
Close all pads
|
|
|
|
|
Alle memo's sluiten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:837
|
|
|
22.
|
|
|
Xpad %s
|
|
|
|
|
Xpad %s
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:868
|
|
|
23.
|
|
|
Could not read file %s.
|
|
|
|
|
Kon bestand %s niet lezen.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-pad.c:191
|
