Translations by Eraser

Eraser has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
8.
Help
2009-05-01
Abiinfo
10.
Xpad
2009-05-01
Xpad
11.
Could not open directory %s.
2009-05-01
Kausta %s avamine ebaõnnestu.
20.
FILE
2009-05-01
FAIL
22.
Xpad %s
2009-05-01
Xpad %s
23.
Could not read file %s.
2009-05-01
Faili %s lugemine ebaõnnestus.
26.
'%s' Properties
2009-05-01
'%s' omadused
31.
_Edit
2009-05-01
_Muuda
32.
_View
2009-05-01
_Vaata
33.
_Toolbar
2009-05-01
_Tööriistariba
35.
_Scrollbar
2009-05-01
_Kerimisriba
38.
_Show All
2009-05-01
_Näita kõiki
39.
_Close All
2009-05-01
_Sulge kõik
40.
_Help
2009-05-01
_Abiinfo
41.
_Contents
2009-05-01
S_isu
42.
_About
2009-05-01
Tiitelin_fo
43.
Appearance
2009-05-01
Välimus
48.
Background:
2009-05-01
Taust:
51.
Set Background Color
2009-05-01
Määra tausta värv
59.
Options
2009-05-01
Valikud