Translations by uniss
uniss has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
LAN net
|
|
| 2018-07-06 |
Локальна мережа (LAN)
|
|
| 52. |
PPTP clients
|
|
| 2018-07-06 |
PPTP клієнт
|
|
| 53. |
Diagnostics
|
|
| 2018-07-06 |
Діагностика
|
|
| 54. |
ARP Tables
|
|
| 2018-07-06 |
ARP таблиці
|
|
| 55. |
ARP Tables List
|
|
| 2018-07-06 |
Список ARP таблиць
|
|
| 56. |
IP Address
|
|
| 2018-07-06 |
IP адреса
|
|
| 57. |
MAC Address
|
|
| 2018-07-06 |
MAC адреса
|
|
| 58. |
Hostname
|
|
| 2018-07-06 |
Ім'я комп'ютера
|
|
| 59. |
Interface
|
|
| 2018-07-06 |
Інтерфейс
|
|
| 60. |
Toolbox
|
|
| 2020-03-05 |
Інструменти
|
|
| 2018-07-06 |
Інструментарій
|
|
| 61. |
Delete ARP entry
|
|
| 2018-07-06 |
Видалити запис ARP
|
|
| 62. |
Remove all entries from ARP table
|
|
| 2018-07-06 |
Видалити усі записи з таблиці ARP
|
|
| 63. |
IP addresses are resolved to hostnames when the following option is enabled:
|
|
| 2019-06-28 |
IP адреси вирішуються в імена хостів коли наступна опція увімкнена:
|
|
| 2018-07-06 |
IP адреси вирішуються в імена хостів коли наступна опція включена:
|
|
| 64. |
Resolve IP addresses to hostnames.
|
|
| 2018-07-06 |
Перетворення IP-адресів в імена хостів.
|
|
| 65. |
Hint
|
|
| 2018-07-06 |
Підказка
|
|
| 66. |
MS Active Directory
|
|
| 2018-07-06 |
MS Active Directory
|
|
| 67. |
Disks
|
|
| 2018-07-06 |
Диски
|
|
| 68. |
Disks (Info)
|
|
| 2018-07-06 |
Диски (інфо)
|
|
| 69. |
Partitions
|
|
| 2018-07-06 |
Розділи
|
|
| 70. |
S.M.A.R.T.
|
|
| 2018-07-06 |
S.M.A.R.T.
|
|
| 71. |
Space Used
|
|
| 2018-07-06 |
Простору використано
|
|
| 72. |
Swap
|
|
| 2018-07-06 |
Swap
|
|
| 73. |
Mounts
|
|
| 2018-07-06 |
Примонтовані пристрої
|
|
| 74. |
Software RAID
|
|
| 2018-07-06 |
Програмний RAID
|
|
| 75. |
iSCSI Initiator
|
|
| 2018-07-06 |
iSCSI ініціатор
|
|
| 76. |
MS Domain
|
|
| 2018-07-06 |
MS домен
|
|
| 77. |
Reload page
|
|
| 2018-07-06 |
Перезавантажити сторінку
|
|
| 78. |
SMB
|
|
| 2019-10-15 |
SMB
|
|
| 79. |
testparm
|
|
| 2019-10-15 |
testparm
|
|
| 80. |
FTP
|
|
| 2018-07-06 |
FTP
|
|
| 81. |
RSYNC Client
|
|
| 2018-07-06 |
Клієнт RSYNC
|
|
| 82. |
Netstat
|
|
| 2018-07-06 |
Netstat
|
|
| 83. |
Sockets
|
|
| 2018-07-06 |
Сокети
|
|
| 84. |
IPMI Stats
|
|
| 2018-07-06 |
IPMI статистика
|
|
| 85. |
UPS
|
|
| 2018-07-06 |
UPS
|
|
| 86. |
MS Active Directory Information & Status
|
|
| 2018-07-06 |
Статус та інформація MS Active Directory
|
|
| 87. |
Result of testjoin
|
|
| 2018-09-06 |
Результат тестового з'єднання
|
|
| 88. |
Winbindd Availability
|
|
| 2018-09-06 |
Наявність Winbindd
|
|
| 89. |
Trust Account Status
|
|
| 2018-09-06 |
Статус довіри облікового запису
|
|
| 90. |
Imported Users
|
|
| 2018-09-06 |
Імпортовані користувачі
|
|
| 91. |
AD authentication is disabled.
|
|
| 2019-07-06 |
Автентифікація AD вимкнена.
|
|
| 2018-07-06 |
Автентифікація AD вимкнута.
|
|
| 92. |
Detected Disks
|
|
| 2018-07-06 |
Виявлені диски
|
|
| 93. |
Device
|
|
| 2018-07-06 |
Пристрій
|
|
| 94. |
Device Model
|
|
| 2018-07-06 |
Модель пристрою
|
|
| 95. |
Description
|
|
| 2018-07-06 |
Опис
|
|
| 96. |
Size
|
|
| 2018-07-06 |
Розмір
|
|
| 97. |
Serial Number
|
|
| 2018-07-06 |
Серійний номер
|
|
