|
|
3731.
|
|
|
The attribute '%s' may only consist of the characters a-z, A-Z, 0-9.
|
|
|
|
|
Attributet '%s' får endast innehålla tecken av typen a-z, A-Z, 0-9, _ , -.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3732.
|
|
|
The attribute '%s' must be a number.
|
|
|
|
|
Attributet '%s' måste vara en siffra.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3733.
|
|
|
The attribute '%s' must be a string.
|
|
|
|
|
Attributet '%s' måste vara en sträng.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3734.
|
|
|
The attribute '%s' must contain at least one entry.
|
|
|
|
|
Attributet '%s' måste innehålla minst ett värde.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3735.
|
|
|
The attribute 'Data directory' is required.
|
|
|
|
|
Attributet 'Data directory' krävs.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3736.
|
|
|
The attribute 'Port': port '%ld' is already taken by another service.
|
|
|
|
|
Fältet 'Port': port '%ld' är redan upptagen av en annan tjänst.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3737.
|
|
|
The base name (e.g. iqn.2007-09.jp.ne.peach.istgt) will append the target name that is not starting with 'iqn.'.
|
|
|
|
|
Basnamnet (t.ex. iqn.2007-09.jp.ne.peach.istgt) kommer att lägga till målnamnet som inte börjar med "iqn.".
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3738.
|
|
|
The basic configuration usually takes the form of 'daemon : address : action'. Where daemon is the daemon name of the service started. The address can be a valid hostname, an IP address or an IPv6 address enclosed in brackets. The action field can be either allow or deny to grant or deny access appropriately. Keep in mind that configuration works off a first rule match semantic, meaning that the configuration file is scanned in ascending order for a matching rule. When a match is found the rule is applied and the search process will halt.
|
|
|
|
|
Den grundläggande konfigurationen sker vanligen i form av "demon : adress : åtgärd" ('daemon : address : action'). Där demonen är demonnamnet på den startade tjänsten. Adressen kan vara ett giltigt värdnamn, en IP-adress eller en IPv6-adress inom hakparenteser. Åtgärdsfältet kan antingen tillåta eller neka att bevilja eller neka åtkomst på lämpligt sätt. Tänk på att konfigurationen fungerar från en första regel match semantiskt, vilket innebär att konfigurationsfilen genomsöks i stigande ordning efter en matchande regel. När en matchning har hittats tillämpas regeln och sökprocessen kommer att stoppa.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3739.
|
|
|
The blocksize visible to the initiator.
|
|
|
|
|
Blockstrolek som visas för initiatorn.
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
|
|
3740.
|
|
|
The changes could not be applied
|
|
|
|
|
Ändringen kunde inte verkställas
|
|
Translated by
Anders Malm
|
|
|
