Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
3847 of 4568 results
38.
(Vendor specific raw value.) Stores data related to the rate of hardware read errors that occurred when reading data from a disk surface. The raw value has different structure for different vendors and is often not meaningful as a decimal number.
(no translation yet)
39.
(Vendor-specific raw value.) The raw value has different structure for different vendors and is often not meaningful as a decimal number.
(no translation yet)
40.
(default %s %s
(подразумевано %s %s
Translated and reviewed by Jaroslav
41.
*** Imported duplicate ***
*** Увезен дупликат ***
Translated and reviewed by Jaroslav
42.
+upnp:class,+upnp:originalTrackNumber,+dc:title
(no translation yet)
43.
/
(no translation yet)
44.
/mnt
(no translation yet)
45.
/update?domain=
(no translation yet)
46.
000
(no translation yet)
47.
0=disabled, 1-255=enabled command queuing with specified depth.
(no translation yet)
3847 of 4568 results

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaroslav, Mihailo Pejcinovic, zoon01.